
Nachfolgend der Liedtext The Changes Interpret: Bruce Hornsby And The Range mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bruce Hornsby And The Range
The scene is set, everybody’s in place —
Two chairs filled for every five gone to waste
The pantsuit girl gave me a nasty gaze
Said, «Play that on your own time.»
I walk to the bandstand, blowin' my horn
Nobody knows what we’re really here for
Let’s take it out hard 'til they show us the door
It’s us against them tonight
Play the changes
Make the changes
Hear the changes
Take it out hard 'til they show us the door
A girl with a nose ring said to me
She said, «Where's the joy in your delivery?»
I said, «Maybe there’s not supposed to be
Any real joy at all.»
She sat there with that plaster smile
As we sit jiving, but in a little while
Holding her hair, she joined the single file
And walked on down the hall
Play the changes
Make the changes
Hear the changes
Us against them, them tonight
The owner says he thinks we need some work
«Got a place for you, we got some roadwork —
Laying asphalt on the interstate.»
Nobody cares, and why should they?
A white girl in a dashiki says, «You're all the rage
My friends and I think you’re quite the sage.»
Wear a kofu and a finger gauge
To see which way the wind blows today
Play the changes
Make the changes
Hear the changes
To see which way the wind blows today
Old friend Dave with the silver spoon
Says, «Why don’t you play those good old tunes?
Give it up now, you could fill the room.»
I say, «There's nothing like a good 'Trane tune.»
Changes
These things called changes
Where do we go, go from here?
Die Szene ist bereit, alle sind an Ort und Stelle –
Zwei gefüllte Stühle für jeweils fünf verschwendete
Das Mädchen im Hosenanzug warf mir einen bösen Blick zu
Sagte: „Spiel das in deiner Freizeit.“
Ich gehe zum Musikpavillon und blase in mein Horn
Niemand weiß, wofür wir wirklich hier sind
Lass es uns hart rausnehmen, bis sie uns die Tür zeigen
Heute Abend sind wir gegen sie
Spielen Sie die Änderungen ab
Nehmen Sie die Änderungen vor
Hören Sie die Änderungen
Nehmen Sie es hart heraus, bis sie uns die Tür zeigen
Sagte ein Mädchen mit einem Nasenring zu mir
Sie sagte: „Wo bleibt die Freude bei deiner Lieferung?“
Ich sagte: „Vielleicht sollte es nicht sein
Überhaupt echte Freude.»
Sie saß da mit diesem Gipslächeln
Während wir jiving sitzen, aber in einer kleinen Weile
Ihr Haar haltend, schloss sie sich der einzelnen Reihe an
Und ging weiter den Flur entlang
Spielen Sie die Änderungen ab
Nehmen Sie die Änderungen vor
Hören Sie die Änderungen
Wir gegen sie, sie heute Abend
Der Besitzer sagt, er denkt, wir brauchen etwas Arbeit
«Ich habe einen Platz für dich, wir erledigen Straßenarbeiten –
Asphaltieren der Autobahn.»
Niemand kümmert sich darum, und warum sollten sie?
Ein weißes Mädchen in einem Dashiki sagt: „Du bist der letzte Schrei
Meine Freunde und ich finden, dass du ziemlich weise bist.“
Tragen Sie ein Kofu und eine Fingerlehre
Um zu sehen, aus welcher Richtung der Wind heute weht
Spielen Sie die Änderungen ab
Nehmen Sie die Änderungen vor
Hören Sie die Änderungen
Um zu sehen, aus welcher Richtung der Wind heute weht
Der alte Freund Dave mit dem silbernen Löffel
Sagt: „Warum spielst du nicht diese guten alten Melodien?
Gib es jetzt auf, du könntest den Raum füllen.“
Ich sage: „Nichts geht über eine gute Trane-Melodie.“
Änderungen
Diese Dinge nennt man Veränderungen
Wohin gehen wir, gehen wir von hier aus?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.