
Nachfolgend der Liedtext Iceman Interpret: Bruce Springsteen mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Bruce Springsteen
Sleepy town ain’t got the guts to budge
Baby this emptiness has already been judged
I wanna go out tonight, I wanna find out what I got
You’re a strange part of me you’re a preacher’s girl
And I don’t want no piece of this mechanical world
Got my arms open wide and my blood is running hot
We’ll take the midnight road right to the devil’s door
And even the white angels of Eden with their flaming swords
Won’t be able to stop us from hitting town in this dirty old Ford
Well it don’t take no nerve when you got nothing to guard
I got tombstone in my eyes and I’m running real hard
My baby was a lover and the world just blew her away
Once they tried to steal my heart, beat it right out of my head
Well baby they didn’t know that I was born dead
I am the iceman, fighting for the right to live
I say better than the glory roads of heaven
Better off riding hell-bound in the dirt
Better than bright line of the freeway
Better than the shadows of your daddy’s church
Better than the hands of waiting (?)
Baby better off is the search
Die verschlafene Stadt hat nicht den Mut, sich zu rühren
Baby, diese Leere wurde bereits beurteilt
Ich möchte heute Abend ausgehen, ich möchte herausfinden, was ich habe
Du bist ein seltsamer Teil von mir, du bist das Mädchen eines Predigers
Und ich will kein Stück dieser mechanischen Welt
Habe meine Arme weit geöffnet und mein Blut läuft heiß
Wir nehmen die Mitternachtsstraße direkt zur Tür des Teufels
Und sogar die weißen Engel von Eden mit ihren flammenden Schwertern
Wird uns nicht davon abhalten können, in diesem schmutzigen alten Ford in die Stadt zu fahren
Nun, es braucht keine Nerven, wenn Sie nichts zu bewachen haben
Ich habe Tombstone in meinen Augen und renne wirklich hart
Mein Baby war ein Liebhaber und die Welt hat sie einfach umgehauen
Sobald sie versuchten, mein Herz zu stehlen, schlugen sie es mir direkt aus dem Kopf
Nun, Baby, sie wussten nicht, dass ich tot geboren wurde
Ich bin der Mann aus dem Eis und kämpfe für das Recht zu leben
Ich sage besser als die glorreichen Straßen des Himmels
Reiten Sie lieber höllisch im Dreck
Besser als die helle Linie der Autobahn
Besser als die Schatten der Kirche deines Vaters
Besser als die Hände des Wartens (?)
Baby besser dran ist die Suche
Kamila Nývltová, Bruce Springsteen • 2010
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen • 2014
Bruce Springsteen • 1973
Bruce Springsteen, E Street Band • 1987
Jesse Malin, Bruce Springsteen • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.