Johnny Bye-Bye - Bruce Springsteen

Well she drew out all her money from the southern trust

And put her little boy on the greyhound bus

Leaving memphis with a guitar in his hand

With a one way ticket to the promised land

Hey little girl with the red dress on Theres party tonight down in memphis down

Ill be going down there if you need a ride

The man on the radio says elvis presleys died

We drove to memphis the sky was hard and black

Up over the ridge came a white cadillac

They drawed out all his money and they laid him in the back

A woman cried from the roadside «oh hes gone, hes gone»

They found him slumped up against the drain

With a whole lotta trouble running through his veins

Bye bye johnny

Johnny bye bye

You didnt have to die

You didnt have to die

(all aboard!

Train I ride…

Sixteen coaches long)

Just like a woman (bob dylan/bob dylan)

Nobody feels any pain

Tonight as I stand inside the rain

Everybody knows

That baby has got me closed

But lately I see her ribbons and her bows

Have fallen from her curls

She takes just like a woman, yes she does

She makes love just like a woman, yes she does

And she aches just like a woman

But she breaks just like a little girl

Queen mary shes my friend

Yes I believe Ill go see her again

Nobody has to guess

That baby cant be blessed

till she finally sees

That shes like all the rest

With her fog her amphetamine and her pearls

It was raining from the first

And I was dying there of thirst

So I came in here

And your long time curse hurts

But whats worse

Is this pain in here

I cant stay in here

Aint it clear that I just cant fit

Yes I believe its for us to quit

When we meet again introduced as friends

Please dont let on that you knew me when

I was hungry and it was your world

Ah you fake just like a woman, yes you do You make love just like a woman, yes you do And you ache just like a woman

But you break just like a little girl

Nun, sie hat ihr ganzes Geld vom Southern Trust abgezogen

Und setzte ihren kleinen Jungen in den Windhundbus

Memphis mit einer Gitarre in der Hand verlassen

Mit einem One-Way-Ticket ins gelobte Land

Hey kleines Mädchen mit dem roten Kleid auf Theres Party heute Abend unten in Memphis

Ich werde da runtergehen, wenn Sie eine Mitfahrgelegenheit brauchen

Der Mann im Radio sagt, Elvis Presleys sei gestorben

Wir fuhren nach Memphis, der Himmel war hart und schwarz

Über den Kamm kam ein weißer Cadillac

Sie zogen sein ganzes Geld heraus und legten ihn auf den Rücken

Eine Frau rief am Straßenrand: „Oh, er ist weg, er ist weg“

Sie fanden ihn zusammengesunken am Abfluss

Mit einer ganzen Menge Ärger, der durch seine Adern fließt

Auf Wiedersehen Johnny

Johnny auf Wiedersehen

Du musstest nicht sterben

Du musstest nicht sterben

(Alle einsteigen!

Zug, den ich fahre…

Sechzehn Kutschen lang)

Genau wie eine Frau (Bob Dylan/Bob Dylan)

Niemand empfindet Schmerzen

Heute Nacht stehe ich im Regen

Jeder weiß

Dieses Baby hat mich geschlossen

Aber in letzter Zeit sehe ich ihre Bänder und ihre Schleifen

Sind aus ihren Locken gefallen

Sie nimmt genau wie eine Frau, ja, das tut sie

Sie macht Liebe wie eine Frau, ja, das tut sie

Und sie schmerzt genau wie eine Frau

Aber sie bricht wie ein kleines Mädchen

Queen Mary ist meine Freundin

Ja, ich glaube, ich werde sie wiedersehen

Niemand muss raten

Dieses Baby kann nicht gesegnet werden

bis sie endlich sieht

Dass sie wie alle anderen ist

Mit ihrem Nebel, ihrem Amphetamin und ihren Perlen

Es regnete von Anfang an

Und ich starb dort vor Durst

Also bin ich hier reingekommen

Und dein langjähriger Fluch tut weh

Aber was ist schlimmer

Ist dieser Schmerz hier drin?

Ich kann hier nicht bleiben

Ist es nicht klar, dass ich einfach nicht passen kann

Ja, ich glaube, es ist an uns, aufzuhören

Wenn wir uns als Freunde wiedersehen

Bitte sag nicht, dass du mich gekannt hast

Ich war hungrig und es war deine Welt

Ah, du täuscht vor wie eine Frau, ja, das tust du. Du liebst genau wie eine Frau, ja, das tust du. Und du schmerzst genau wie eine Frau

Aber du zerbrichst wie ein kleines Mädchen