Missing - Bruce Springsteen

Woke up this morning, there was a chill in the air

Went to the kitchen, my cigarettes were lying there

Jacket hung on the chair, the way I left it last night

Everything was in place, everything seemed alright

But you were missing, missing missing.

Last night I dreamed the sky went black

You were drifting down, couldnt get back

Lost in trouble, so far from home

I reached for you, my arms were like stone

Oh, but you were missing, missing… missing

Searched for something to explain

In the whispering rain and the trembling *(?)*

Tell me baby, where did you go You were here just a moment ago

At nights I still hear your footsteps fall

I can hear your voice moving down the hall

Drifting through the bedroom

I lie awake but I dont move

Als ich heute Morgen aufgewacht bin, lag eine Kälte in der Luft

Ging in die Küche, da lagen meine Zigaretten

Die Jacke hing über dem Stuhl, so wie ich sie letzte Nacht verlassen hatte

Alles war an seinem Platz, alles schien in Ordnung zu sein

Aber du hast gefehlt, gefehlt, gefehlt.

Letzte Nacht habe ich geträumt, dass der Himmel schwarz wurde

Du bist abgedriftet, konntest nicht zurück

Verloren in Schwierigkeiten, so weit weg von zu Hause

Ich habe nach dir gegriffen, meine Arme waren wie Stein

Oh, aber du hast gefehlt, gefehlt … gefehlt

Nach Erklärungsbedarf gesucht

Im flüsternden Regen und dem Zittern *(?)*

Sag mir, Baby, wo bist du hingegangen? Du warst gerade noch hier

Nachts höre ich immer noch deine Schritte fallen

Ich kann deine Stimme hören, die sich den Flur entlang bewegt

Durchs Schlafzimmer treiben

Ich liege wach, aber ich bewege mich nicht