Arrête-toi - Bruno Pelletier

Quand tu marches

Et que tu m’arraches le cœur

Toi l’enjôleuse qui m’a hypnotisé

Quand tu danses

Que tu déhanches ce corps

Qui m’a surpris et qui m’a envoûté

Rituel oublié

T’as pas toujours sûr comment, comment me garder

Chaque fois que tu me parles

J’entends tous les mots que tu dis

Depuis que t’es dans ma vie

Si tu n’arrêtes pas

Je jure que je ne réponds pas

Je tombe pour toi

Je suis tout à fait chaviré

Tu joues avec le feu

Arrête-toi j’ai le cœur à 100 mph*

Arrête-toi ta magie m’ensorcelle

E j’en meurs

Tous les mouvements que tu fais, ça me plaît

Et mon esprit survolté se met à danser

Lorsque je dors et puis qu’alors les images

De toi me viennent pour m'éveiller

Hum hum

Je tombe pour toi

Je suis tout à fait chaviré

Tu joues avec le feu

Arrête-toi j’ai le cœur à 100 mph

Arrête-toi ta magie m’ensorcelle

E j’en meurs

Si tu n’arrêtes pas

Je jure que je ne réponds pas

Je tombe pour toi

Je suis tout à fait chaviré

Tu joues avec le feu

Arrête-toi j’ai le cœur à 100 mph

Arrête-toi ta magie m’ensorcelle

E j’en meurs

Arrête-toi je remets la pendule à l’heure

Arrête-toi j’ai le cœur à 100 mph

Arrête-toi

wenn du gehst

Und du reißt mir das Herz heraus

Du bist der Kokette, der mich hypnotisiert hat

wenn du tanzt

Dass du diesen Körper wiegst

Der mich überrascht und verzaubert hat

Vergessenes Ritual

Du bist dir nicht immer sicher, wie, wie du mich halten sollst

Jedes Mal, wenn du mit mir sprichst

Ich höre jedes Wort, das du sagst

Seit du in meinem Leben bist

Wenn du nicht aufhörst

Ich schwöre, ich antworte nicht

Ich bin von dir angetan

Ich bin völlig überwältigt

Du spielst mit dem Feuer

Stopp, mein Herz schlägt 100 mph*

Hör auf, deine Magie verzaubert mich

Und ich sterbe

Jede Bewegung, die du machst, gefällt mir

Und mein rasender Verstand beginnt zu tanzen

Wenn ich schlafe und dann die Bilder

Von dir kommst du zu mir, um mich zu wecken

Hm hm

Ich bin von dir angetan

Ich bin völlig überwältigt

Du spielst mit dem Feuer

Stopp, mein Herz ist bei 100 Meilen pro Stunde

Hör auf, deine Magie verzaubert mich

Und ich sterbe

Wenn du nicht aufhörst

Ich schwöre, ich antworte nicht

Ich bin von dir angetan

Ich bin völlig überwältigt

Du spielst mit dem Feuer

Stopp, mein Herz ist bei 100 Meilen pro Stunde

Hör auf, deine Magie verzaubert mich

Und ich sterbe

Hör auf, ich stelle die Uhr zurück

Stopp, mein Herz ist bei 100 Meilen pro Stunde

Stoppen