Je m'écris - Bruno Pelletier

Je m'écris des cartes postales

Pour ne jamais rien oublier

Je m'écris depuis chaque escale

De mes voyages à partager

Je décris tout ce que je vois

Je me raconte ce que je vis

Ce qui se passe autour de moi

Je me présente contre l’oubli

J’ai la mémoire des incendies

Je suis dans ma chambre d’hôtel

Je m'écris comme un vieil ami

Je me donne de mes nouvelles

Je m’ecris du haut de moi-même

Ici d’ailleurs et d’autre part

C’est le grand livre de ma mémoire

Et quand je me dis «Je t’aime»

Je m'écris du haut de moi-même

Écris-moi en poste de restant

Je serai dans le Nord demain

Après une aussi longue attente

Dernière nuit, je me reviens

J’ouvre la porte de chez nous

Je fais du feu et je m'écris

Dernière lettre d’un beau fou

À sa plus belle mélancolie

J’ai la mémoire des incendies

Je suis dans ma chambre d’hôtel

Je m'écris comme un vieil ami

Je me donne de mes nouvelles

Je m’ecris du haut de moi-même

Ici d’ailleurs et d’autre part

C’est le grand livre de ma mémoire

Et quand je me dis «Je t’aime»

Je m'écris du haut de moi-même

Ich schreibe mir Postkarten

Um nichts zu vergessen

Ich schreibe mir von jedem Zwischenstopp aus

Von meinen Reisen zum Teilen

Ich beschreibe alles, was ich sehe

Ich sage mir, was ich lebe

Was um mich herum passiert

Ich stehe gegen das Vergessen

Ich erinnere mich an die Brände

Ich bin in meinem Hotelzimmer

Ich schreibe mir wie ein alter Freund

Ich gebe mir Neuigkeiten

Ich schreibe an mich selbst

Hier anderswo und andererseits

Dies ist das große Buch meiner Erinnerung

Und wenn ich zu mir sage "Ich liebe dich"

Ich schreibe an mich selbst

Schreiben Sie mir per Post

Ich bin morgen im Norden

Nach so langer Wartezeit

Letzte Nacht komme ich zurück

Ich öffne die Tür zu unserem Haus

Ich mache ein Feuer und schreibe mir

Letzter Brief von einem hübschen Verrückten

Melancholie vom Feinsten

Ich erinnere mich an die Brände

Ich bin in meinem Hotelzimmer

Ich schreibe mir wie ein alter Freund

Ich gebe mir Neuigkeiten

Ich schreibe an mich selbst

Hier anderswo und andererseits

Dies ist das große Buch meiner Erinnerung

Und wenn ich zu mir sage "Ich liebe dich"

Ich schreibe an mich selbst