
Nachfolgend der Liedtext Rómeó Og Júlía Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Uppi í risinu sérðu lítið ljós
Heit hjörtu, fölnuð rós
Matarleifar, bogin skeið
Undan oddinum samviskan sveið
Þau trúðu á draumamyrkrið svalt
Draumarnir tilbáðu þau
Fingurnir gældu við stálið kalt
Lífsvökvann dælan saug
Draumarnir langir runnu í eitt
Dofin þau fylgdu með
Sprautan varð lífið, með henni gátu breytt
Því sem átti eftir að ske
Uppi í risinu lágu og ófu sinn vef
Óttann þræddu upp á þráð
Ekkert gat skeð því það var ekkert ef
Ef vel var að gáð
Hittust á laun, léku í friði og ró
Í skugganum sat Talía
Hvítir hestar drógu vagninn með Rómeó
Við hlið hans sat Júlía
Trúðu á draumamyrkrið svalt
Draumarnir tilbáðu þau
Rómeó - Júlía
Rómeó - Júlía
Þegar kaldir vindar haustsins blása
Naprir um göturnar
Sérðu Júlíu standa, bjóða sig hása
Í von um líf í æðarnar
Því Rómeó villtist inn á annað svið
Hans hlutverk gekk ekki þar
Of stór skammtur stytti þá bið
Inni á klósetti á óþekktum bar
Hittust á laun, léku í friði…
Oben auf dem Dachboden siehst du ein kleines Licht
Warme Herzen, verblasste Rose
Essensreste, gebogener Löffel
Unter der Spitze brannte das Gewissen
Sie glaubten an den dunklen kühlen Traum
Die Träume verehrten sie
Die Finger fühlten sich kalt an auf dem Stahl
Die Lebensflüssigkeitspumpe saugte
Die langen Träume flossen in einen ein
Betäubt folgten sie
Aus der Spritze wurde Leben, mit ihr konnten sie sich verändern
Was noch kommen sollte
Oben auf dem Dachboden lagen sie und webten ihr Netz
Die Angst war eingefädelt
Nichts konnte passieren, weil es kein Wenn gab
Wenn Sie vorsichtig waren
Heimlich getroffen, in Ruhe gespielt
Talia saß im Schatten
Weiße Pferde zogen Romeos Kutsche
Julia saß neben ihm
Glauben Sie an den Traum dunkel cool
Die Träume verehrten sie
Romeo und Julia
Romeo und Julia
Wenn die kalten Herbstwinde wehen
Naschen auf der Straße
Siehst du Júlia, die dasteht und sich anbietet?
Hoffnung auf Leben in meinen Adern
Denn Romeo hat sich in ein anderes Reich verirrt
Seine Rolle hat dort nicht funktioniert
Eine Überdosis verkürzte diese Wartezeit
In der Toilette einer unbekannten Bar
Sich heimlich treffen, in Frieden spielen…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.