Man Against Man - Buddy Greene

There’s a fiery cross but it’s not the cross of Christ

And sometimes it smolders and sometimes it rages in the night

And whether you glimpse it or see it glaring it’s a horrible sight

Cause it has absolutely nothing to do with light

And it’s fueled by a sin as ancient as man

And in some places I swear it’s caused a curse in the land

It sends up a stench no holy God could ever stand

And it’s man against man, it’s black and it’s white

It’s man against man, it’s wrong and never right

It’s man against man, it’s Gentile and Jew

And when it’s man against man

Lord God, it’s man against You

It’s been disguised as preference in our rhetoric and prose

Dressed up like something else when underneath like a cancer it grows

And unchecked it breeds corruption beneath deceptive clothes

In a vain attempt to hide what only the truth will expose

It’s bred in our fathers and passed on to their sons

In the priveleged, deprived or the genius, or the simpleton

It can raise it’s ugly head in nearly everyone

And it’s man against man, it’s black and it’s white

It’s man against man, it’s wrong and never right

It’s man against man, it’s Gentile and Jew

And when it’s man against man

Lord God, it’s man against You

I’ve seen it in our churches and I’ve seen it in our schools

And it’s thriving in our neighborhoods and our social party rules

In Mississippi, New York City, in Capetown or Iran

Oh, the colors change but the politics are still man against man

But on a cross of crucifixion 2000 years ago

Blood was shed for the sins of every man and now I know

At the foot of that cross the ground is level and there’s no

Man against man, no black, no white

There’s no man against man

It’s wrong and never right

No man against man, neither Gentile or Jew

Cause when it’s man against man

Lord God, it’s man against You

God it’s man against You

Es gibt ein feuriges Kreuz, aber es ist nicht das Kreuz Christi

Und manchmal schwelt es und manchmal tobt es in der Nacht

Und ob Sie es sehen oder es grell sehen, es ist ein schrecklicher Anblick

Weil es absolut nichts mit Licht zu tun hat

Und es wird von einer Sünde angeheizt, die so alt ist wie der Mensch

Und ich schwöre, an manchen Orten hat es einen Fluch im Land verursacht

Es verbreitet einen Gestank, den kein heiliger Gott jemals ertragen könnte

Und es ist Mann gegen Mann, es ist schwarz und es ist weiß

Es ist Mann gegen Mann, es ist falsch und niemals richtig

Es ist Mann gegen Mann, es ist Heide und Jude

Und wenn es Mann gegen Mann ist

Herr Gott, es ist Mann gegen dich

Es wurde in unserer Rhetorik und Prosa als Präferenz getarnt

Gekleidet wie etwas anderes, wenn es darunter wie ein Krebs wächst

Und ungehindert brütet es unter trügerischen Klamotten Korruption aus

In einem vergeblichen Versuch zu verbergen, was nur die Wahrheit enthüllen wird

Es wird von unseren Vätern gezüchtet und an ihre Söhne weitergegeben

In den Privilegierten, Benachteiligten oder Genies oder Einfaltspinsel

Es kann bei fast jedem seinen hässlichen Kopf heben

Und es ist Mann gegen Mann, es ist schwarz und es ist weiß

Es ist Mann gegen Mann, es ist falsch und niemals richtig

Es ist Mann gegen Mann, es ist Heide und Jude

Und wenn es Mann gegen Mann ist

Herr Gott, es ist Mann gegen dich

Ich habe es in unseren Kirchen gesehen und ich habe es in unseren Schulen gesehen

Und es gedeiht in unseren Nachbarschaften und unseren Regeln für soziale Parteien

In Mississippi, New York City, in Kapstadt oder im Iran

Oh, die Farben ändern sich, aber die Politik ist immer noch Mann gegen Mann

Aber an einem Kreuz der Kreuzigung vor 2000 Jahren

Blut wurde für die Sünden aller Menschen vergossen und jetzt weiß ich es

Am Fuß dieses Kreuzes ist der Boden eben und es gibt keine

Mann gegen Mann, kein Schwarz, kein Weiß

Es gibt keinen Mann gegen Mann

Es ist falsch und niemals richtig

Kein Mann gegen Mann, weder Heide noch Jude

Denn wenn es Mann gegen Mann ist

Herr Gott, es ist Mann gegen dich

Gott, es ist Mann gegen dich