
Nachfolgend der Liedtext Dem No Know Interpret: Burna Boy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Burna Boy
And they say I’m bad, me have no friend
Just 'cause I’m real I can’t pretend
Holding back no evidence
One day I’ll be your president
Don’t be surprised when you see me on tour
Acting like I don’t know you no more
No be now but when I blow up
Dem no fit talk say dem no know before
See I’ve been feeling like I’m stuck in a pipeline
And I’ve been feeling like this all my lifetime, ohhh
Patiently wait for the right time
Then I’ll come out and tell you what’s on my mind, ohhh
A couple niggas that had it too bad
They wishin they could run away and never go back
Never seen a perfect picture like a Kodak
And that’s a known fact
Wishin I could have my way
But everything has been going sideways
Everyone’s picking a reason to fight me
Nobody likes me, but I count my blessings
And I tell you like this
They say I’m bad, me have no friend
Just 'cause I’m real I can’t pretend
Holding back no evidence
One day I’ll be your president
Don’t be surprised when you see me on tour
Acting like I don’t know you no more
No be now but when I blow up
Dem no fit talk say dem no know before
They hope to God me wanna sleep 'cause they wishin I don’t wake up
'Cause I’m always real, no makeup
Some boy think they smarter than Jacob
Said if I sell my birthright, I’ll get famous
You can’t take man fi Esau
What you’re looking at is a very smart nigga
Don’t feel the consciousness that I deliver
I know a couple man that’ll cut out your liver
Mmm, you people get me so confused
That’s why around me only a chosen few are welcome
So when I tell them 'thank you' I know I’m welcome
They don’t know so I tell them
They say I’m bad, me have no friend
Just 'cause I’m real I can’t pretend
Holding back no evidence
One day I’ll be your president
Don’t be surprised when you see me on tour
Acting like I don’t know you no more
No be now but when I blow up
Dem no fit talk say dem no know before
(Aristokrat Records)
It’s like this whole world is a Monopoly board
Could be hot today, tomorrow you ain’t hot anymore
So be careful the way that you handling yours
The toe you stepped on last year might wanna settle the score
There’s no deceiving me
So I won’t owe you no apologies
This is the last time that you’ll see a bad guy like me-e-e-e-e
They say I’m bad, me have no friend
Just 'cause I’m real I can’t pretend
Holding back no evidence
One day I’ll be your president
Don’t be surprised when you see me on tour
Acting like I don’t know you no more
No be now but when I blow up
Dem no fit talk say dem no know before
Und sie sagen, ich bin schlecht, ich habe keinen Freund
Nur weil ich echt bin, kann ich nicht so tun
Keine Beweise zurückhalten
Eines Tages werde ich dein Präsident sein
Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie mich auf Tour sehen
Tu so, als würde ich dich nicht mehr kennen
Nein, jetzt, aber wenn ich explodiere
Dem No-Fit-Talk sagen Sie, dass Sie vorher nichts gewusst haben
Sehen Sie, ich habe das Gefühl, in einer Pipeline festzustecken
Und ich habe mich mein ganzes Leben lang so gefühlt, ohhh
Warte geduldig auf den richtigen Zeitpunkt
Dann komme ich raus und erzähle dir, was mir durch den Kopf geht, ohhh
Ein paar Niggas, denen es zu schlecht ging
Sie wünschten, sie könnten weglaufen und nie wieder zurückkehren
Noch nie ein perfektes Bild wie auf einem Kodak gesehen
Und das ist eine bekannte Tatsache
Ich wünschte, ich könnte mich durchsetzen
Aber alles hat sich seitwärts entwickelt
Jeder sucht sich einen Grund aus, gegen mich zu kämpfen
Niemand mag mich, aber ich zähle meine Segnungen
Und das sage ich dir so
Sie sagen, ich bin schlecht, ich habe keinen Freund
Nur weil ich echt bin, kann ich nicht so tun
Keine Beweise zurückhalten
Eines Tages werde ich dein Präsident sein
Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie mich auf Tour sehen
Tu so, als würde ich dich nicht mehr kennen
Nein, jetzt, aber wenn ich explodiere
Dem No-Fit-Talk sagen Sie, dass Sie vorher nichts gewusst haben
Sie hoffen bei Gott, dass ich schlafen will, weil sie sich wünschen, dass ich nicht aufwache
Weil ich immer echt bin, kein Make-up
Ein Junge hält sich für klüger als Jacob
Sagte, wenn ich mein Geburtsrecht verkaufe, werde ich berühmt
Man kann Esau nicht nehmen
Was Sie sehen, ist ein sehr kluger Nigga
Fühle nicht das Bewusstsein, das ich liefere
Ich kenne einen Mann, der dir die Leber herausschneidet
Mmm, ihr Leute macht mich so verwirrend
Deshalb sind um mich herum nur wenige Auserwählte willkommen
Wenn ich ihnen also „Danke“ sage, weiß ich, dass ich willkommen bin
Sie wissen es nicht, also sage ich es ihnen
Sie sagen, ich bin schlecht, ich habe keinen Freund
Nur weil ich echt bin, kann ich nicht so tun
Keine Beweise zurückhalten
Eines Tages werde ich dein Präsident sein
Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie mich auf Tour sehen
Tu so, als würde ich dich nicht mehr kennen
Nein, jetzt, aber wenn ich explodiere
Dem No-Fit-Talk sagen Sie, dass Sie vorher nichts gewusst haben
(Aristokrat-Aufzeichnungen)
Es ist, als wäre diese ganze Welt ein Monopoly-Brett
Könnte heute heiß sein, morgen bist du nicht mehr heiß
Seien Sie also vorsichtig, wie Sie mit Ihrem umgehen
Der Zeh, auf den Sie letztes Jahr getreten sind, möchte vielleicht die Rechnung begleichen
Mich kann man nicht täuschen
Also werde ich Ihnen keine Entschuldigung schulden
Das ist das letzte Mal, dass du einen Bösewicht wie mich-e-e-e-e siehst
Sie sagen, ich bin schlecht, ich habe keinen Freund
Nur weil ich echt bin, kann ich nicht so tun
Keine Beweise zurückhalten
Eines Tages werde ich dein Präsident sein
Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie mich auf Tour sehen
Tu so, als würde ich dich nicht mehr kennen
Nein, jetzt, aber wenn ich explodiere
Dem No-Fit-Talk sagen Sie, dass Sie vorher nichts gewusst haben
Stormzy, Ed Sheeran, Burna Boy • 2019
Master Kg, Nomcebo Zikode, Burna Boy • 2020
Burna Boy, Jorja Smith • 2019
Justin Bieber, Burna Boy • 2021
Burna Boy • 2019
Burna Boy • 2020
Harmonize, Burna Boy, Diamond Platnumz • 2019
Burna Boy, Lily Allen • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.