Promises - Burning Heads

I still remember what we used to say

When we said «we're just as one»

We were heading for the promised land

Keep the faith, i’m still close to you

Nothing can separate us now

In the hardtimes

I’ll be by your side

Let’s find a way out

I won’t change the way i look at you

You’re not a alien

There’s something now in your blood

I know it hurts, it hurts you deep inside

Don’t let despair invade your heart

I’ll be there, i won’t let you down

I promise nothing can separate us now

In the hardimes, i’ll be by your side

Let’s find a way out

Together

Ich erinnere mich noch daran, was wir früher gesagt haben

Als wir sagten: „Wir sind genauso eins“

Wir waren auf dem Weg in das gelobte Land

Behalte den Glauben, ich bin immer noch in deiner Nähe

Nichts kann uns jetzt trennen

In den schweren Zeiten

Ich werde an deiner Seite sein

Lassen Sie uns einen Ausweg finden

Ich werde nicht ändern, wie ich dich ansehe

Du bist kein Außerirdischer

Es liegt dir jetzt etwas im Blut

Ich weiß, es tut weh, es tut dir tief im Inneren weh

Lass die Verzweiflung nicht in dein Herz eindringen

Ich werde da sein, ich werde dich nicht enttäuschen

Ich verspreche, nichts kann uns jetzt trennen

In den harten Zeiten werde ich an deiner Seite sein

Lassen Sie uns einen Ausweg finden

Zusammen