
Nachfolgend der Liedtext School Days Interpret: Busy Bee mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Busy Bee
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
(What'd you say!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name!
This is a story that must be told
How I got out of school at 17 years old
So call the Daily News and call the Post
And let the story be known from coast to coast
It was early in the morning and out to school
Ha ha, the teacher’s teaching me the golden rules
American history about the man
Hey y’all I studied hard and I’m hoping to pass
Workin' my fingers right down to a bone
I got my honey, won’t leave me alone
Each day, ring-ding goes the bell
It’s 9 o’clock and I’m feeling swell
So before I start to get you on your feet
Listen to the Busy Bee, c’mon!
Ha ha ha ha
Whooo!
Yeah!
Sounds good, sound good
Hey girl, come here girl I wanna know one question
What’s your name out there?
Tell me your telephone number baby doll?
C’mon, we gonna have a little fun here, all night
Whoooo!
Hey!
Ring-ding goes the bell
They cookin' in the lunchroom ready to sell
And you’ll be lucky to find a seat
And then ya fix to sittin' down and have time to eat
Well back in the classroom you open your books (Ha ha ha)
Here come the teacher with a different look
They say school’s the joint and that’s a fact
So listen to the Busy Bee while I give you a rap
It’s what you need to become a star
Because without an education you won’t get far
Come on!
Ha ha ha ha
Whooo
Yeah!
C’mon girl I told you to stay with me!
Ooooh, cold or hot, everybody prepare
Wanna tell you a story about Paul Revere
About the man who was on his guard
'Cause if it wasn’t for his warning, things would be hard
Well workin' hard was always in style
Let me tell you why, ha
I went to school each and every day and I never played a fly guy
But I learned all my lessons and passed all my tests and dressed down to a T
Ha, and at 12 o’clock noon in the lunchroom all the girls were starin' at me
Bust a move!
Ha ha ha ha
Come on we gonna have a little fun now
Whooo!
Sounds good, sound good
Ha ha ha ha
Whooo!
Sittin' in the class on a nice sunny day
When I looked to the window and noticed AJ
He was playin' in the school yard with all the pretty girls
I relaxed in class and waited for the bell
The bell started ringing, it’s 3 o’clock to rise
And I rushed outside to make the crowd come alive
With the hip hop bop shoowop the rock
Listen to me and I’ll turn the party out!
Ha ha ha ha ha
Whooo!
Come here girl, I wanna talk to you
I want to know your name, your phone number and where you live
Aight, and we gonna have a little fun later on, okay?
Ha ha ha
Oh yeah, alright now
I wanna say a little word for my man AJ up there on the wheels of steel
Before I go we want y’all to know
Something that goes a little something like this
Ohh and they say, in the big DJ race
That AJ is runnin' in first place
From the left to the right he’s out of sight
From the right to the left, he is the def
From the front to the back, he’s not the wack
Because the Busy Bee, he got his back
Now school’s the joint and that’s the fact
Somebody say «It's like that» (It's like that!)
It’s like that (It's like that!)
So scream!
(Oooohhh)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
(what'd you say!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name!
(One more time!)
School days, will never be the same
Stay in school and graduate and be proud of your name
Stay in school
Schultage werden nie mehr dieselben sein
Bleiben Sie in der Schule und machen Sie Ihren Abschluss und seien Sie stolz auf Ihren Namen
(Was würdest du sagen!)
Schultage werden nie mehr dieselben sein
Bleiben Sie in der Schule und machen Sie Ihren Abschluss und seien Sie stolz auf Ihren Namen!
Dies ist eine Geschichte, die erzählt werden muss
Wie ich mit 17 Jahren von der Schule kam
Rufen Sie also die Daily News an und rufen Sie die Post an
Und lass die Geschichte von Küste zu Küste bekannt werden
Es war früh am Morgen und auf dem Weg zur Schule
Ha ha, der Lehrer bringt mir die goldenen Regeln bei
Amerikanische Geschichte über den Mann
Hey ihr alle, ich habe fleißig gelernt und hoffe, dass ich bestehen werde
Arbeite meine Finger bis auf einen Knochen
Ich habe meinen Schatz, lass mich nicht allein
Jeden Tag klingelt die Glocke
Es ist 9 Uhr und mir geht es gut
Also, bevor ich anfange, dich auf die Beine zu bringen
Hören Sie dem Busy Bee zu, komm schon!
Ha ha ha ha
Hurra!
Ja!
Klingt gut, klingt gut
Hey Mädchen, komm her Mädchen, ich möchte eine Frage wissen
Wie heißt du da draußen?
Sagen Sie mir Ihre Telefonnummer, Babypuppe?
Komm schon, wir werden hier die ganze Nacht ein bisschen Spaß haben
Whoooo!
Hey!
Ring-ding geht die Glocke
Sie kochen im Kantinensaal und sind verkaufsfertig
Und Sie werden Glück haben, einen Sitzplatz zu finden
Und dann setzt du dich hin und hast Zeit zum Essen
Zurück im Klassenzimmer öffnest du deine Bücher (Ha ha ha)
Hier kommt der Lehrer mit einem anderen Aussehen
Sie sagen, die Schule ist der Laden und das ist eine Tatsache
Also hör dir Busy Bee an, während ich dir einen Rap gebe
Das brauchst du, um ein Star zu werden
Denn ohne Bildung kommt man nicht weit
Komm schon!
Ha ha ha ha
Hurra
Ja!
Komm schon, Mädchen, ich habe dir gesagt, du sollst bei mir bleiben!
Ooooh, kalt oder heiß, jeder bereitet sich vor
Ich möchte Ihnen eine Geschichte über Paul Revere erzählen
Über den Mann, der auf der Hut war
Denn ohne seine Warnung wären die Dinge schwer
Hartes Arbeiten war immer in Mode
Lass mich dir sagen warum, ha
Ich bin jeden Tag zur Schule gegangen und habe nie einen Fliegenmenschen gespielt
Aber ich habe alle meine Lektionen gelernt und alle meine Tests bestanden und mich zu einem T angezogen
Ha, und um 12 Uhr mittags starrten mich alle Mädchen in der Kantine an
Bust A Move!
Ha ha ha ha
Komm schon, wir werden jetzt ein bisschen Spaß haben
Hurra!
Klingt gut, klingt gut
Ha ha ha ha
Hurra!
An einem schönen sonnigen Tag in der Klasse sitzen
Als ich zum Fenster schaute und AJ bemerkte
Er hat mit all den hübschen Mädchen auf dem Schulhof gespielt
Ich entspannte mich im Unterricht und wartete auf das Klingeln
Die Glocke fing an zu läuten, es ist 3 Uhr aufstehen
Und ich eilte nach draußen, um die Menge zum Leben zu erwecken
Mit dem Hip-Hop-Bop shoowop the rock
Hör mir zu und ich mache die Party aus!
Ha ha ha ha ha
Hurra!
Komm her Mädchen, ich will mit dir reden
Ich möchte Ihren Namen, Ihre Telefonnummer und Ihren Wohnort wissen
Aight, und wir werden später ein bisschen Spaß haben, okay?
Hahaha
Oh ja, jetzt gut
Ich möchte ein kleines Wort für meinen Mann AJ da oben auf den Rädern aus Stahl sagen
Bevor ich gehe, möchten wir, dass Sie es wissen
Etwas, das ungefähr so ausgeht
Ohh, und sie sagen, im großen DJ-Rennen
Dieser AJ läuft an erster Stelle
Von links nach rechts ist er nicht zu sehen
Von rechts nach links ist er der Def
Von vorne bis hinten ist er nicht der Spinner
Weil die fleißige Biene, er hat seinen Rücken bekommen
Jetzt ist die Schule der Joint und das ist die Tatsache
Jemand sagt: „So ist es“ (So ist es!)
Es ist so (es ist so!)
Also schrei!
(Oooohhh)
Schultage werden nie mehr dieselben sein
Bleiben Sie in der Schule und machen Sie Ihren Abschluss und seien Sie stolz auf Ihren Namen
(was würdest du sagen!)
Schultage werden nie mehr dieselben sein
Bleiben Sie in der Schule und machen Sie Ihren Abschluss und seien Sie stolz auf Ihren Namen!
(Ein Mal noch!)
Schultage werden nie mehr dieselben sein
Bleiben Sie in der Schule und machen Sie Ihren Abschluss und seien Sie stolz auf Ihren Namen
In der Schule bleiben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.