Korova - Butcher Babies

Korova - Butcher Babies

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:05

Nachfolgend der Liedtext Korova Interpret: Butcher Babies mit Übersetzung

Liedtext " Korova "

Originaltext mit Übersetzung

Korova

Butcher Babies

Originaltext

Seems like forever you’ve been feeding me these nightmares

Dearest friend

Just to be the one that saves me when I scream

'Cause you’re my only friend, now I’m a hollow man

Run the night, past the dogs that snarl and bite

My cow, Korova come with me

Guns are drawn bright against the snow they shine

My cow, Korova come with me

Oh we can live forever

But if we die, we die together

Oh run with me, run with me

Look me in the eyes, tell me who’s your friend?

Who is your enemy?

You have no friends among capitalists

You have no enemies among the workers

Friend, now I’m your enemy

Simple hearted, trust in me

And hold my hand, now liberate me

Now it’s clear, you were never human at all

My cow, Korova come with me

Lies, salvation, roll with me and take the fall

My cow, Korova come with me

Oh we can live forever

But if we die, we die together

Oh run with me, run with me

Oh set it all on fire

If we burn, we burn together

Oh run with me, run with me

Run with me

I won’t forget the night you arrived

Swollen with fear, I had to have my Korova

Korova, my Korova

My…

Run through the night

Run to the light

Run through the night

Run like it’s the last night of your life

If you really love me give me what I crave, my dearest friend

You never really knew me as the real me 'til the bitter end

Oh we can live forever

But if we die, we die together

Oh run with me, run with me

Oh set it all on fire

If we burn, we burn together

Oh run with me, run with me

Run with me

Liedübersetzung

Es kommt mir vor, als hättest du mich schon immer mit diesen Albträumen gefüttert

Liebster Freund

Nur um derjenige zu sein, der mich rettet, wenn ich schreie

Denn du bist mein einziger Freund, jetzt bin ich ein hohler Mann

Laufen Sie durch die Nacht, vorbei an den Hunden, die knurren und beißen

Meine Kuh, Korova, kommt mit mir

Gewehre werden hell gegen den Schnee gezogen, den sie glänzen

Meine Kuh, Korova, kommt mit mir

Oh wir können ewig leben

Aber wenn wir sterben, sterben wir zusammen

Oh lauf mit mir, lauf mit mir

Schau mir in die Augen, sag mir, wer ist dein Freund?

Wer ist dein Feind?

Sie haben keine Freunde unter den Kapitalisten

Sie haben keine Feinde unter den Arbeitern

Freund, jetzt bin ich dein Feind

Einfach herzig, vertrau auf mich

Und halte meine Hand, jetzt befreie mich

Jetzt ist klar, dass du überhaupt nie ein Mensch warst

Meine Kuh, Korova, kommt mit mir

Lügen, Erlösung, roll mit mir und nimm den Fall

Meine Kuh, Korova, kommt mit mir

Oh wir können ewig leben

Aber wenn wir sterben, sterben wir zusammen

Oh lauf mit mir, lauf mit mir

Oh zünde alles an

Wenn wir brennen, brennen wir zusammen

Oh lauf mit mir, lauf mit mir

Lauf mit mir

Ich werde die Nacht deiner Ankunft nicht vergessen

Aufgeschwollen vor Angst musste ich meine Korova haben

Korova, meine Korova

Mein…

Lauf durch die Nacht

Lauf zum Licht

Lauf durch die Nacht

Laufen Sie, als wäre es die letzte Nacht Ihres Lebens

Wenn du mich wirklich liebst, gib mir, wonach ich mich sehne, mein liebster Freund

Du hast mich bis zum bitteren Ende nie wirklich als mein wahres Ich gekannt

Oh wir können ewig leben

Aber wenn wir sterben, sterben wir zusammen

Oh lauf mit mir, lauf mit mir

Oh zünde alles an

Wenn wir brennen, brennen wir zusammen

Oh lauf mit mir, lauf mit mir

Lauf mit mir

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.