Mijn Dorp - BZB

Het is er gezellig, rustig en klein

1voetbalclub, 1 kerk en 1 plein

En iedereen zegt met een knik of een lach

Op straat elkaar gedag

In december kerstversiering in de straat

Een achterdeur die altijd openstaat

En jong en oud zit nog laat en al vroeg

In dezelfde kroeg

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

Want is dat lege huis weer verhuurt

Dan staat er een bord met 'Welkom' in de buurt

En als er iets is, slecht of ok

Iedereen leeft mee

Want er gefeest tot de ochtenddauw

Maar de zon is gedompeld in een collectieve rouw

En juist dat maakt de mensen zo hecht

Je komt er goed terecht!

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

En ondanks mindere kanten

Wordt er nog zo veel gepraat

Er hoeft niks te gebeuren

Want het lekt maar uit op straat

Maar toch blijft dit

Het allermooiste plekje dat ik ken

Want het heeft me veel gegeven

En gemaakt tot wie ik ben

Reffrein:

Dat is het dorp waar ik iedereen ken

Dat is het dorp waar ik geboren ben

En ik zal hier ook blijven tot het bittere eind

Nee ik wil echt niets anders

Dus wat er ook gebeuren zou, ik blijf men dorp trouw

Es ist gemütlich, ruhig und klein

1 Fußballverein, 1 Kirche und 1 Platz

Und jeder sagt mit einem Nicken oder einem Lächeln

Begrüßen Sie sich auf der Straße

Im Dezember Weihnachtsschmuck auf der Straße

Eine Hintertür, die immer offen steht

Und Jung und Alt sitzen spät und früh

In derselben Kneipe

Refrain:

Das ist das Dorf, wo ich jeden kenne

Das ist das Dorf, in dem ich geboren wurde

Und ich werde auch bis zum bitteren Ende hier bleiben

Nein, ich will wirklich nichts anderes

Was auch immer passiert, ich werde meinem Dorf treu bleiben

Denn das leere Haus wird wieder vermietet

Dann gibt es ein Schild mit "Willkommen" in der Nachbarschaft

Und wenn etwas schlecht oder in Ordnung ist

Alle sympathisieren

Denn sie feierten bis zum Morgentau

Aber die Sonne ist in kollektive Trauer getaucht

Und genau das macht Menschen so nah

Sie sind an der richtigen Stelle!

Refrain:

Das ist das Dorf, wo ich jeden kenne

Das ist das Dorf, in dem ich geboren wurde

Und ich werde auch bis zum bitteren Ende hier bleiben

Nein, ich will wirklich nichts anderes

Was auch immer passiert, ich werde meinem Dorf treu bleiben

Und trotz der Nachteile

Wird so viel geredet

Nichts muss getan werden

Weil es einfach auf die Straße sickert

Dies bleibt jedoch bestehen

Der schönste Ort, den ich kenne

Weil es mir viel gegeben hat

Und zu dem gemacht, was ich bin

Refrain:

Das ist das Dorf, wo ich jeden kenne

Das ist das Dorf, in dem ich geboren wurde

Und ich bleibe auch hier bis zum bitteren Ende

Nein, ich will wirklich nichts anderes

Was auch immer passiert, ich werde meinem Dorf treu bleiben