Kerosene -

Greed burning like kerosene

We need ever more, so much more and still more

Velocity is rising, we have to keep up the pace

We crave, we hunger, we envy;

we keep moving on

Nothing can stop us, nothing can soothe us

We are the gluttonous ones

We will never be contempt

Too much is not enough

We will never feel complete

Let the hunger never stop

We’re running out of time

There’s no turning back

When the final bell will chime

We hear our breaking neck

Gier brennt wie Kerosin

Wir brauchen immer mehr, so viel mehr und noch mehr

Die Geschwindigkeit steigt, wir müssen das Tempo halten

Wir sehnen uns, wir hungern, wir beneiden;

wir machen weiter

Nichts kann uns aufhalten, nichts kann uns beruhigen

Wir sind die Gefräßigen

Wir werden niemals verachtet werden

Zu viel ist nicht genug

Wir werden uns nie vollständig fühlen

Lass den Hunger niemals aufhören

Uns läuft die Zeit davon

Es gibt kein Zurück

Wenn die letzte Glocke läutet

Wir hören unser Genick brechen