El Vientre - Cabezones

Una huella imborrable

que muta en dolores

y sin embargo.

mis pies

permanecen inquietos

cobijando espasmos de frío

en vientre perpetuo

que tapa mentiras

Cada vez

que escupen

en mi rostro

que siento el dolor

en mí… en mí…

El vientre me

devuelve imcompleto

acerca de el odio

ya no sé mas nada

qué conciencia añeja

mis silencios

qué nombre lleva.

mi oscuridad

Cada vez

que escupen

en mi rostro

que siento el dolor…

Las raíces que penetran

mi agonía…

el vientre perpetuo

recoge mis frutos…

Cada vez

que escupen

en mi rostro

que siento el dolor

en mí… en mí…

ein unauslöschliches Zeichen

das mutiert zu Schmerz

und doch.

meine Füße

unruhig bleiben

Schutz vor Kältekrämpfen

im ewigen Schoß

das verdeckt Lügen

Jedes Mal

dass sie spucken

In mein Gesicht

Ich spüre den Schmerz

in mir ... in mir ...

der Bauch i

Rückgabe unvollständig

über Hass

Ich weiß nichts mehr

Was für ein altes Gewissen

mein Schweigen

welchen Namen hat es

Meine Dunkelheit

Jedes Mal

dass sie spucken

In mein Gesicht

Ich spüre den Schmerz...

Die Wurzeln, die eindringen

meine qual...

der ewige Schoß

Ernte meine Früchte...

Jedes Mal

dass sie spucken

In mein Gesicht

Ich spüre den Schmerz

in mir ... in mir ...