The Vanishing Mind - Calexico

On the longest day

The vanishing mind

Knows not when the day ends

Who could care for you

Would could understand

In the room sealed shut

And you’re not what you were

So much sweeter now

That there’s nothing left to Remember you

It’s what brought you here

It’s what keeps you here

Who could care for you

Who could understand

Know not when the day ends or begins anymore

In the hallway and waiting again

Here we are, here we sit

The light turning grey

Your smile brings me back

To the longest day

The vanishing mind

Am längsten Tag

Der verschwindende Geist

Weiß nicht, wann der Tag endet

Wer könnte sich um dich kümmern

Würde verstehen

In dem versiegelten Raum

Und du bist nicht, was du warst

So viel süßer jetzt

Dass nichts mehr übrig ist, um sich an dich zu erinnern

Das hat dich hierher geführt

Das hält dich hier

Wer könnte sich um dich kümmern

Wer könnte das verstehen

Nicht mehr wissen, wann der Tag endet oder beginnt

Im Flur und wieder warten

Hier sind wir, hier sitzen wir

Das Licht wird grau

Dein Lächeln bringt mich zurück

Bis zum längsten Tag

Der verschwindende Geist