Qué Tiene - CAMO

Qué Tiene - CAMO

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:23

Nachfolgend der Liedtext Qué Tiene Interpret: CAMO mit Übersetzung

Liedtext " Qué Tiene "

Originaltext mit Übersetzung

Qué Tiene

CAMO

Originaltext

Siento que ya acabo

y que no esta

tu corazón,

lo siento

Como decirte que,

no puedo más,

y que no estoy

Y no sé lo que voy a hacer yo,

cuando vea que caiga la noche

no.

La soledad, que me hace acordarme de ti

Coro.

Que tiene mi niña

que no tiene ganas de vivir la vida

que me muero por que vuelva a ser la mía,

que no tengo ganas si no estás conmigo

y siento al verte,

porque te entraste y te has apoderado de mi mente,

porque mi corazón sin ti no siente,

como decirte que no estés ausente

Desde que te deje

ya no soy yo

no puedo ni cantar

quisiera sentirte aquí

ya que mas da

ya te perdí

Sin saber que la soledad mata

pues yo se que me muero sin ti

No puedo mas

me desmorono si no estás aquí

Coro…

El día que llegaste a mi

yo solo pude decir

que tienes tu mi vida con tus ojos y tu boca que no puedo vivir sin ti

Que tiene mi niña

que no tiene ganas de vivir la vida

que me muero por que vuelva a ser la mía,

que no tengo ganas si no estás conmigo

Que tiene mi niña

que no tiene ganas de vivir la vida

que me muero por que vuelva a ser la mía,

que no tengo ganas si no estás conmigo

Y siento al verte, porque te entraste y te has apoderado de mi mente,

porque mi corazón sin ti no siente, como decirte que no estés ausente

(Gracias a Lu-Na por esta letra)

Liedübersetzung

Ich fühle mich, als wäre ich fertig

und das ist es nicht

dein Herz,

Es tut mir leid

Wie soll ich dir das sagen,

Ich kann nicht mehr,

und das bin ich nicht

Und ich weiß nicht, was ich tun werde

wenn ich die Nacht hereinbrechen sehe

nicht.

Einsamkeit, das erinnert mich an dich

Chor.

Was hat mein Mädchen?

der das Leben nicht leben will

dass ich dafür sterbe, dass es wieder meins ist,

Ich habe keine Lust, wenn du nicht bei mir bist

Und ich fühle, wenn ich dich sehe,

weil du eingetreten bist und meinen Verstand übernommen hast,

weil mein Herz ohne dich nicht fühlt,

wie ich dir sagen kann, dass du nicht abwesend bist

seit ich dich verlassen habe

ich bin es nicht mehr

Ich kann nicht einmal singen

Ich möchte dich hier spüren

und, wen interessierts

Ich habe dich schon verloren

Nicht wissend, dass Einsamkeit tötet

Nun, ich weiß, dass ich ohne dich sterbe

ich kann nicht mehr

Ich falle auseinander, wenn du nicht hier bist

Chor…

an dem Tag, an dem du zu mir kamst

Ich konnte nur sagen

dass du mein Leben mit deinen Augen und deinem Mund hast, dass ich ohne dich nicht leben kann

Was hat mein Mädchen?

der das Leben nicht leben will

dass ich dafür sterbe, dass es wieder meins ist,

Ich habe keine Lust, wenn du nicht bei mir bist

Was hat mein Mädchen?

der das Leben nicht leben will

dass ich dafür sterbe, dass es wieder meins ist,

Ich habe keine Lust, wenn du nicht bei mir bist

Und es tut mir leid, dich zu sehen, denn du bist eingetreten und hast meine Gedanken übernommen,

weil mein Herz ohne dich nicht fühlt, wie ich dir sagen soll, nicht abwesend zu sein

(Danke an Lu-Na für diesen Text)

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.