Duerme Agua - Campo

Duerme el agua, duerme el mar

Duerme cielo en tu despertar

Con los sueños se irá tu penar

Como el río corre hacia el mar

Duerme niño, duerme ya

Que la noche cabeceando está

Duerme el tiempo y en su soñar

Crea mundos en otro lugar

Y si mi voz hoy te despierta

Es porque en el cosmos gira la tierra

Calma agua, calma mar

Calma niño cálmate ya

Calma luna a descansar

Calma tierra vete a soñar

Que el sol ya te despertará

Esas nubes mañana no están

Con el viento tristeza se irá

Duerme agua, duerme mar

Y si mi voz hoy te despierta

Es porque en el cosmos gira la tierra

Das Wasser schläft, das Meer schläft

Schlafhimmel in deinem Erwachen

Mit Träumen wird dein Kummer verschwinden

Wie der Fluss zum Meer fließt

Schlaf, Kind, schlaf jetzt

Dass die Nacht einnickt

Die Zeit schläft und in ihrem Traum

Erschaffe woanders Welten

Und wenn meine Stimme dich heute weckt

Das liegt daran, dass sich die Erde im Kosmos dreht

Ruhiges Wasser, ruhige See

beruhige dich Kind beruhige dich

ruhiger Mond zum Ausruhen

Ruhige Erde, träume

Dass die Sonne dich weckt

Diese Wolken sind morgen weg

Mit dem Wind wird die Traurigkeit verschwinden

Schlaf Wasser, schlaf Meer

Und wenn meine Stimme dich heute weckt

Das liegt daran, dass sich die Erde im Kosmos dreht