Easy Driver -

AKA my testosterone smock

Stains so deep they can see no end

Stains so many they can hardly be seen

Wrinkles like gashes and dirt formed shadows

My fingers swim for the end of a sleeve

And I can’t understand

It’s just my dad’s old shift

It fit him so well

Starched rigid

Firmly creased

He grew into it and it grew into him

Now I can’t hear myself through all the sounds in my head

They all tell me exactly what I want

Just call me Tetris

I’ve got the headache

Nothing fits and nothing disappears

Call me Tetris

I can’t close my eyes on it

AKA mein Testosteronkittel

Flecken, die so tief sind, dass sie kein Ende sehen können

So viele Flecken, dass sie kaum zu sehen sind

Falten wie Schnittwunden und Schmutz bildeten Schatten

Meine Finger schwimmen für das Ende eines Ärmels

Und ich kann es nicht verstehen

Es ist nur die alte Schicht meines Vaters

Es passte so gut zu ihm

Starr gestärkt

Fest geknickt

Er wuchs hinein und es wuchs in ihn hinein

Jetzt kann ich mich durch all die Geräusche in meinem Kopf nicht mehr hören

Sie sagen mir alle genau, was ich will

Nennen Sie mich einfach Tetris

Ich habe Kopfschmerzen

Nichts passt und nichts verschwindet

Nennen Sie mich Tetris

Ich kann meine Augen nicht davor verschließen