I Can't Believe It - Capital Tax

Here we go.

yo.

whassup?

I got a story to tell, yaknahmsayin?

Yo, it’s talkin about this family.

yaknahmsayin?

They kinda caught up, but yo I want y’all to check it out as I kick a lil somethin like this

Yo once upon a time lived a family of all black

They used to live middle class, yo happy and all that

But then, until when like yo who would believe

yo that pops was the hooker, moms was the crackfiend

with no 9's to 5's to survive in the real world

And as for the little girl, and cousin named James Earl

They had to make ends meet, startin from scratch B While pops hold the cash, moms is gettin smashed in the den

And I be sittin thinkin yo like when

this madness would like stop, this crazy shit would end

So yo I’d spend (what) many many moons in my room

Look just chillin by myself and no one else cause I was like shook

by this rotten scandalous, low-life dirty work

Then moms and pops they gazed thinkin shit I was really hurt

So what shall I do?

With this major problem, cause I don’t have a clue

Damn, I can’t believe it Uhh, and ya don’t stop, I can’t believe it Yo — I can’t believe it!

Yo, I can’t believe it Cause I remember when my parents used to stress that fact

That if you smoke crack that it be hard for you to comeback

to your normal self but now she’s messin up her health, y’know

pawnin jewels and things and sellin sweaters off her shelf

Now hold up a second see, wait just a minute

Now don’t say that this smokin crack shit’s a epidemic

but now I guess it is cause my moms is caught up in it

But if I seek for help, do you think she’d be like widdit?

Nah hell naw, cause she be on missions for crumbs like bums

Moms is now strung, so now we stay up in the slums

Uptown, while pops is turnin tricks like a clown

And deep inside my heart I wish my parents like slow down

you know, and give it all a rest

Cause everyday I think about it yo it has me stressed

every whichaway but still I maintains my studies

A shadow is my buddy cause my parents don’t hug me Damn, I can’t believe it And ya don’t stop, I can’t believe it I can’t believe it Aiyyo, I can’t believe it Yo.

Now here we go Now what’s the matter pops, gettin sweated by the cops

for standin on the corner, you’re bound to be a goner

yo one of these days, but still you needs to clock your dough

Even if that means desertin your family to be a giga-hoe

But yo, I’m tryin to get this shit

Yo why there’s no food on the table, and yo, who’s payin the rent?

While James Earl was thievin on the banks

with homemade shanks, tryin to scuffle up his rank

But I can’t, go out that way, so yo I pray like everynight

to God that he let my cousin see the light, right

But still, they all needs to chill

and all come correct, and maintain some self-respect

And not neglect, the one who loves them dearly

with all of my heart (no lie) no lie, sincerely

But one day soon I hope my family’ll wake up and like smell the coffee brewin, brewin

before their lives is ruined

Uhh, yo, I can’t believe it I just can’t y’know, I can’t believe it Uhh, I can’t believe it Now as for myself it’s kinda hard to not give a heck

about my parents and cousin who’s really bein ignorant

As I strive to be all I can be and more see

A senior in high school, and man it ain’t easy

With problems at the crib, plus teachers be expectin

me to do well, in these times that are hectic

But I needs to focus on my family first

on gettin us back together, cause the shit is gettin worse

and worse, it’s really terrible

Way out of hand, and damn I don’t understand

Why is all of this here, happenin Samantha

I always asked myself, but never had an answer

I wonder — one day, would things ever get better

with me my moms and pops and my cousin back together

Some say never but when I sleep I’m always dreamin

It’s really scary to say cause damn man, y’know,

I can’t believe it Yo check it, I can’t believe it I just can’t, I just can’t, aiyyo, I can’t believe it Word up, I can’t believe it Yeah.

Auf geht's.

du.

Was ist los?

Ich habe eine Geschichte zu erzählen, Yaknahmsayin?

Yo, es geht um diese Familie.

Yaknahmsayin?

Sie haben irgendwie aufgeholt, aber ich möchte, dass Sie es sich alle ansehen, während ich so etwas wie das hier trete

Es war einmal eine schwarze Familie

Früher lebten sie in der Mittelklasse, waren glücklich und so

Aber dann, bis wann wie du, wer würde glauben

Yo das Pops war die Nutte, Moms war der Crackfiend

mit Nr. 9 bis 5, um in der realen Welt zu überleben

Und was das kleine Mädchen und den Cousin namens James Earl betrifft

Sie mussten über die Runden kommen und von vorne anfangen B. Während Pops das Geld halten, werden Mütter in der Höhle zertrümmert

Und ich sitze und denke darüber nach, wie wann

Dieser Wahnsinn möchte aufhören, diese verrückte Scheiße würde enden

Also würde ich (was) viele viele Monde in meinem Zimmer verbringen

Sieh nur, chille alleine und niemand sonst, denn ich war wie erschüttert

von dieser faulen, skandalösen, niederträchtigen Drecksarbeit

Dann starrten Mamas und Papas an und dachten, ich wäre wirklich verletzt

Was soll ich also tun?

Mit diesem großen Problem, weil ich keine Ahnung habe

Verdammt, ich kann es nicht glauben Uhh, und du hörst nicht auf, ich kann es nicht glauben Yo – ich kann es nicht glauben!

Yo, ich kann es nicht glauben, weil ich mich erinnere, als meine Eltern diese Tatsache immer betont haben

Wenn Sie Crack rauchen, wird es für Sie schwierig, zurückzukommen

für dein normales Selbst, aber jetzt bringt sie ihre Gesundheit durcheinander, weißt du

verpfändet Juwelen und Sachen und verkauft Pullover aus ihrem Regal

Jetzt warten Sie eine Sekunde, sehen Sie, warten Sie nur eine Minute

Sagen Sie jetzt nicht, dass diese verdammte Crack-Scheiße eine Epidemie ist

aber jetzt schätze ich, dass es daran liegt, dass meine Mutter darin verstrickt ist

Aber wenn ich um Hilfe bitte, denkst du, sie wäre wie eine Widdit?

Nein verdammt nein, weil sie auf Missionen für Krümel wie Penner ist

Moms ist jetzt aufgereiht, also bleiben wir jetzt in den Slums

Uptown, während Pop Tricks wie ein Clown vorführt

Und tief in meinem Herzen wünsche ich meinen Eltern, dass sie langsamer werden

weißt du, und gib dem ganzen eine Pause

Weil ich jeden Tag daran denke, hat es mich gestresst

Jedenfalls behalte ich meine Studien bei

Ein Schatten ist mein Kumpel, weil meine Eltern mich nicht umarmen Verdammt, ich kann es nicht glauben Und du hörst nicht auf, ich kann es nicht glauben Ich kann es nicht glauben Aiyyo, ich kann es nicht glauben Yo.

Jetzt gehen wir los. Jetzt knallt was los, wird von den Bullen ins Schwitzen gebracht

Wenn du an der Ecke stehst, bist du bestimmt weg

yo eines Tages, aber du musst trotzdem deinen Teig takten

Auch wenn das bedeutet, deine Familie zu verlassen, um eine Giga-Hacke zu sein

Aber yo, ich versuche, diese Scheiße zu bekommen

Yo, warum gibt es kein Essen auf dem Tisch, und yo, wer zahlt die Miete?

Während James Earl an den Ufern Diebe war

mit hausgemachten Schenkeln versuchen, seinen Rang zu verbessern

Aber ich kann nicht diesen Weg gehen, also bete ich wie jede Nacht

zu Gott, dass er meinen Cousin das Licht sehen ließ, richtig

Aber trotzdem müssen sie sich alle entspannen

und alle kommen richtig und behalten eine gewisse Selbstachtung

Und nicht vernachlässigen, wer sie sehr liebt

von ganzem herzen (keine lüge) keine lüge, aufrichtig

Aber ich hoffe, eines Tages wird meine Familie aufwachen und den Kaffee riechen, brauen, brauen

bevor ihr Leben ruiniert ist

Uhh, yo, ich kann es nicht glauben. Ich kann es einfach nicht wissen, ich kann es nicht glauben

über meine Eltern und meinen Cousin, der wirklich unwissend ist

Während ich danach strebe, alles zu sein, was ich sein kann, und mehr zu sehen

Ein Senior in der High School, und Mann, es ist nicht einfach

Mit Problemen an der Krippe und Lehrern zu rechnen

mir, es gut zu machen, in diesen hektischen Zeiten

Aber ich muss mich zuerst auf meine Familie konzentrieren

uns wieder zusammenzubringen, weil die Scheiße immer schlimmer wird

und schlimmer noch, es ist wirklich schrecklich

Weg aus der Hand, und verdammt, ich verstehe nicht

Warum passiert das alles hier, in Samantha?

Ich habe mich immer gefragt, aber nie eine Antwort bekommen

Ich frage mich – eines Tages würden die Dinge jemals besser werden

mit mir meine Mutti und mein Cousin wieder zusammen

Manche sagen nie, aber wenn ich schlafe, träume ich immer

Es ist wirklich beängstigend zu sagen, weil verdammter Mann, weißt du,

Ich kann es nicht glauben Sie prüfen Sie es, ich kann es nicht glauben Ich kann es einfach nicht, ich kann es einfach nicht, aiyyo, ich kann es nicht glauben Wort auf, ich kann es nicht glauben Ja.