
Nachfolgend der Liedtext You Will Make It (World Traveller Riddim) Interpret: Capleton mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Capleton
Ohh, yes I’ve got to make it on my own
Haffi go for it go for my own
Haffi go defend it for my own
(Try try)
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Determination kick in
Can’t be no weakling and can’t be no chicken
Who shall survive a the fittest of the fittin'
Get up and go fi it
No time fi sittin
We nuh know bout hitchin' neither no quittin'
Non-progressive element we a evict him
Ghetto youth a step up in a life nuh try fi rip him
We nuh have no time fi no slide and slippin'
Every youth waa richin
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Ghetto youth a step inna life bun every burden
Rasta bun up babylon just mark my wording
Seh spirituality is the key so keep preservin'
Then who is worthy to be praised you better serve him
Haffi know persistance and you haffi be determined
Babylon well dem nuh waa fi see you firmin
That’s why the whole a dem waa destroy you earning
So ghetto youth me tell you fi concerning
Haffi go for it go for my own
Haffi go defend it for my own
Even if I have to make it on my own
I know that Jah Jah never leave his peeps alone
Haffi go for it go for my own
Haffi go defend it for my own
Even if I have to make it on my own
I know that Jah Jah never leave his peeps alone
Ghetto youth a step inna life bun every burden
Rasta bun up babylon just mark my wording
Seh spirituality is the key so keep preservin'
Then who is worthy to be praised you better serve him
Haffi know persistance and you haffi be determined
Babylon well dem nuh waa fi see you firmin
That’s why the whole a dem waa destroy you earning
So ghetto youth me tell you fi concerning
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Try and you will make it (mi seh) one more time
Cause if you nuh try you know you light won’t shine
But anytime you make it then you life gon' fine
Mi dweet from mi heart and soul and mind
Ohh, ja, ich muss es alleine schaffen
Haffi, mach es, mach es für mich
Haffi, verteidige es für mich
(Versuch es)
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Entschlossenheit tritt ein
Kann kein Schwächling und kein Huhn sein
Wer soll den Stärksten der Passenden überleben?
Steh auf und geh los
Keine Zeit zum Sitzen
Wir wissen nichts über Hitchin 'weder noch über das Quittin'
Nicht-progressives Element, wir vertreiben ihn
Ghetto-Jugend eine Stufe höher in einem Leben, versuch nicht, ihn zu zerreißen
Wir haben keine Zeit, kein Rutschen und Ausrutschen
Jede Jugend war reich
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Ghetto-Jugend ein Schritt ins Leben, jede Last
Rasta bun up babylon markiere einfach meinen Wortlaut
Seh-Spiritualität ist der Schlüssel, also bewahre weiter
Wer es wert ist, gelobt zu werden, dem dient man besser
Haffi kennt Beharrlichkeit und du musst entschlossen sein
Babylon gut dem nuh waa fi wir sehen uns firmin
Das ist der Grund, warum das ganze A dem waa dein Verdienen zerstört
Also Ghetto-Jugendliche, ich erzähle dir was
Haffi, mach es, mach es für mich
Haffi, verteidige es für mich
Auch wenn ich es alleine schaffen muss
Ich weiß, dass Jah Jah seine Leute nie allein lässt
Haffi, mach es, mach es für mich
Haffi, verteidige es für mich
Auch wenn ich es alleine schaffen muss
Ich weiß, dass Jah Jah seine Leute nie allein lässt
Ghetto-Jugend ein Schritt ins Leben, jede Last
Rasta bun up babylon markiere einfach meinen Wortlaut
Seh-Spiritualität ist der Schlüssel, also bewahre weiter
Wer es wert ist, gelobt zu werden, dem dient man besser
Haffi kennt Beharrlichkeit und du musst entschlossen sein
Babylon gut dem nuh waa fi wir sehen uns firmin
Das ist der Grund, warum das ganze A dem waa dein Verdienen zerstört
Also Ghetto-Jugendliche, ich erzähle dir was
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Versuchen Sie es und Sie werden es noch einmal schaffen (mi seh).
Denn wenn du es nicht versuchst, weißt du, dass dein Licht nicht leuchten wird
Aber jedes Mal, wenn du es schaffst, wird dein Leben in Ordnung sein
Mi dweet von mi Herz und Seele und Verstand
Capleton • 2004
Capleton • 2009
Capleton • 2007
Capleton, Derrick Sound • 2013
Stephen Marley, Capleton • 2009
Capleton • 2009
Capleton • 2010
Capleton • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.