Sirens - Captain Capa

Sirens - Captain Capa

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:18

Nachfolgend der Liedtext Sirens Interpret: Captain Capa mit Übersetzung

Liedtext " Sirens "

Originaltext mit Übersetzung

Sirens

Captain Capa

Originaltext

So I’m leaving your city

while he sleeps in your bed

if only I had know that I would

never come back

I would have kissed you one last time

you sill owe me your goodbye

You left them get as close

as the possibly could

while you keep me as distant

as a sister should

don’t you tell me its a joke

I took a chance and did

what I always do best

I cared about myself

and forgot all the rest

that what I get for being selfish

But it was not enough

you said theres nothing to fear

but it is not enough

as long as i’m here

Lost a bet with the devil

and one of my friends

but neither of them ever

had a helping hand

don’t you take advice ever again

Living with the wolves

Taught her to be rough

so whatever I was

it was never enough

hate to say I told you so before

You ran down the ocean

by the call of the sirens

but as you got there

there was nothing

but the coldness of silence

(Dank an Joan für den Text)

Liedübersetzung

Also verlasse ich deine Stadt

während er in deinem Bett schläft

wenn ich nur gewusst hätte, dass ich es tun würde

niemals zurück kommen

Ich hätte dich ein letztes Mal geküsst

Du schuldest mir noch deinen Abschied

Du hast sie so nah wie möglich gelassen

wie es nur geht

während du mich so fern hältst

wie es eine Schwester tun sollte

sagst du mir nicht, es ist ein Witz

Ich habe eine Chance ergriffen und es getan

was ich immer am besten kann

Ich habe mich um mich selbst gekümmert

und alles andere vergessen

das, was ich dafür bekomme, egoistisch zu sein

Aber es war nicht genug

du hast gesagt, es gibt nichts zu befürchten

aber es ist nicht genug

solange ich hier bin

Eine Wette mit dem Teufel verloren

und einer meiner Freunde

aber keiner von ihnen jemals

hatte eine helfende Hand

Nimm nie wieder Ratschläge an

Leben mit den Wölfen

Hat ihr beigebracht, grob zu sein

also was auch immer ich war

es war nie genug

Ich hasse es zu sagen, dass ich es dir schon einmal gesagt habe

Du bist den Ozean hinuntergelaufen

durch den Ruf der Sirenen

aber wie du dort angekommen bist

da war nichts

sondern die Kälte der Stille

(Dank an Joan für den Text)

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Tote Tiere

Supershirt, Captain Capa • 2018

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.