
Nachfolgend der Liedtext Iodine Red Interpret: Carla Werner mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Carla Werner
This morning I woke up
Felt like a monk
Silently observing something celibate
I’ve been dreaming of a seeing love
Feels like I’m obsolete
Giving away pieces of me
No loving in return for what I give you easily
I take it back
You take everything
Just like poetry unrecited
I think of us
And the moon turns iodine red
I’ve go no reservations,
Not going anywhere
Neither is this but what do you care
We could keep on getting deeper to reach the nothing
Nowhere
I could be what you want me to be
But that wouldn’t mean that much to me
I’m aware of my own importance you close your eyes to see
The fire that burns in you is desire that isn’t mine to free
Just like poetry unrecited
I think of us and the moon turns iodine red
What was then is now undecided
I think of us and the moon turns iodine red
I think of us and the moon turns iodine red
I think of us and the moon turns iodine red
Heute Morgen bin ich aufgewacht
Fühlte mich wie ein Mönch
Stillschweigend etwas Zölibat beobachten
Ich habe von einer sehenden Liebe geträumt
Fühlt sich an, als wäre ich obsolet
Teile von mir verschenken
Keine Liebe im Gegenzug für das, was ich dir leicht gebe
Ich nehme es zurück
Du nimmst alles
Genauso wie unaufgesprochene Poesie
Ich denke an uns
Und der Mond wird jodrot
Ich habe keine Reservierungen,
Nirgendwohin gehen
Das ist es auch nicht, aber was kümmert es dich
Wir könnten immer tiefer vordringen, um das Nichts zu erreichen
Nirgends
Ich könnte sein, was du willst
Aber das würde mir nicht viel bedeuten
Ich bin mir meiner eigenen Wichtigkeit bewusst, für die du deine Augen schließt
Das Feuer, das in dir brennt, ist Verlangen, das nicht von mir befreit werden kann
Genauso wie unaufgesprochene Poesie
Ich denke an uns und der Mond wird jodrot
Was damals war, ist heute unentschieden
Ich denke an uns und der Mond wird jodrot
Ich denke an uns und der Mond wird jodrot
Ich denke an uns und der Mond wird jodrot
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.