Último Beijo - Carlos Machado

Se esse é o último beijo

Prefiro não ter beijo nenhum

Não nasci pra ser mais um

A ser derrotado pelo desejo

Se você visse o que vejo

Ouvisse o meu sonho mais puro

Você jamais falaria desse jeito

A Lua não é um tiro no escuro

Se é demais pedir um beijo

O amor que volte de onde veio

Se é demais pedir um beijo

Teu coração deixo pra depois

Mas quando o amor chegar

Eu não quero estar no meio de vocês dois

Mas quando o amor chegar

Eu é que não quero estar no meio, no meio, no meio

De vocês dois

Mas quando o amor chegar

Não quero estar no meio de vocês dois

Wenn das der letzte Kuss ist

Ich möchte lieber keine Küsse haben

Ich wurde nicht geboren, um einer mehr zu sein

Vom Verlangen besiegt werden

Wenn du gesehen hast, was ich sehe

Höre meinen reinsten Traum

So würdest du nie reden

Der Mond ist nicht weit entfernt

Wenn es zu viel ist, um einen Kuss zu bitten

Die Liebe, die von dort zurückkommt, wo sie herkam

Wenn es zu viel ist, um einen Kuss zu bitten

Ich verlasse dein Herz für später

Aber wenn die Liebe kommt

Ich will nicht zwischen euch beiden sein

Aber wenn die Liebe kommt

Ich will nicht mittendrin sein, mittendrin, mittendrin

von euch beiden

Aber wenn die Liebe kommt

Ich will nicht zwischen euch beiden sein