Hold On - Carole King

Heavy chains have been broken

The old ones have spoken

Old young friend of ours

It won’t be long until we can touch the stars

Like a quicksilver flash, your liquid light

Flows into our hearts and makes us feel allright

Hold on until we can get there

You know when we get there

All the dark forces will be gone

We need each other now more than ever

Our love is the sun--young lord of the light

It’s a shame that one such as you

Should have to walk this cold and lonely night

Hold on until we can get there

You know when we get there

All the dark forces will be gone

Schwere Ketten wurden gebrochen

Die Alten haben gesprochen

Ein alter junger Freund von uns

Es wird nicht mehr lange dauern, bis wir die Sterne berühren können

Wie ein Quecksilberblitz, dein flüssiges Licht

Fließt in unsere Herzen und gibt uns ein gutes Gefühl

Warte, bis wir da sind

Sie wissen, wann wir dort ankommen

Alle dunklen Mächte werden verschwunden sein

Wir brauchen einander jetzt mehr denn je

Unsere Liebe ist die Sonne – junger Herr des Lichts

Es ist eine Schande, dass jemand wie Sie

Sollte durch diese kalte und einsame Nacht gehen müssen

Warte, bis wir da sind

Sie wissen, wann wir dort ankommen

Alle dunklen Mächte werden verschwunden sein