Winter - Carolin No

may the road be covered white

with the first november snow

and may the winter freeze my footprints

at least for a while

and when my tracks

once melt away

dry those tears

of yesterday

let me cross your mind

every now and then

and know i‘m fine

i‘m home again

Möge die Straße weiß bedeckt sein

mit dem ersten Novemberschnee

und möge der Winter meine Fußspuren einfrieren

zumindest für eine Weile

und wann meine Tracks

einmal wegschmelzen

trockne diese Tränen

von gestern

lass mich dir in den Sinn kommen

hin und wieder

und weiß, dass es mir gut geht

Ich bin wieder zu Hause