This Is Home - Carptree

This Is Home - Carptree

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 8:17

Nachfolgend der Liedtext This Is Home Interpret: Carptree mit Übersetzung

Liedtext " This Is Home "

Originaltext mit Übersetzung

This Is Home

Carptree

Originaltext

I m coming out of stasis

Out of hypersleep

I m coming to my senses and soon i m wide-awake

The crackle of the speaker

Is heard across the room

The voice of our commander

Hello, hello

Ground control is calling

They want us to confirm

I feel a little dizzy

I disconnect support

Looking at the blue ball

I float across the bridge

My eyes are at the screen

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

It feels so good to be back again

They ask us what is out there

tell us what you ve seen

Expectation is in their voices

And i know what they ll like

Though weightless i feel heavy

As i have to say:

Everywhere is nowhere

Nowhere to go

There s no reply but silence

It tells us all to well

We is no solution

There is none at all

We all thought that the other

Would do the others work

My eyes are at the screen

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

Far to long we ve been away

And now were back and still astray

We can t walk out without our

Silvery suits

We can t breathe without our

Shiny tubes

There is no place like home

This is home

There can be no place like this

Can’t wait until we touchdown

Far to long we ve been away

And now were back and still astray

This is home

It feels so sad to be back again

It feels so sad to be back again

This is home

It feels so sad when you re not there

There is something you should hear

One word is

Tell you

Someday

Somehow

Liedübersetzung

Ich komme aus der Stasis

Raus aus dem Hyperschlaf

Ich komme zur Besinnung und bald bin ich hellwach

Das Knistern des Lautsprechers

ist quer durch den Raum zu hören

Die Stimme unseres Kommandanten

Hallo Hallo

Die Bodenkontrolle ruft

Sie wollen, dass wir es bestätigen

Mir ist etwas schwindelig

Ich beende den Support

Blick auf den blauen Ball

Ich schwebe über die Brücke

Meine Augen sind auf den Bildschirm gerichtet

Das ist Zuhause

So einen Ort darf es nicht geben

Ich kann es kaum erwarten, bis wir landen

Es fühlt sich so gut an, wieder hier zu sein

Sie fragen uns, was da draußen ist

Sagen Sie uns, was Sie gesehen haben

Erwartung liegt in ihren Stimmen

Und ich weiß, was sie mögen werden

Obwohl ich schwerelos bin, fühle ich mich schwer

Wie ich sagen muss:

Überall ist nirgendwo

Nirgendwo hingehen

Es gibt keine Antwort außer Stille

Es sagt uns alles gut

Wir ist keine Lösung

Es gibt überhaupt keine

Das dachten wir alle

Würden die anderen funktionieren

Meine Augen sind auf den Bildschirm gerichtet

Das ist Zuhause

So einen Ort darf es nicht geben

Ich kann es kaum erwarten, bis wir landen

Viel zu lange waren wir weg

Und jetzt waren wir zurück und immer noch auf der Irre

Wir können nicht ohne unsere gehen

Silberne Anzüge

Wir können nicht ohne unsere atmen

Glänzende Röhren

Es gibt keinen Ort wie zu Hause

Das ist Zuhause

So einen Ort darf es nicht geben

Ich kann es kaum erwarten, bis wir landen

Viel zu lange waren wir weg

Und jetzt waren wir zurück und immer noch auf der Irre

Das ist Zuhause

Es fühlt sich so traurig an, wieder zurück zu sein

Es fühlt sich so traurig an, wieder zurück zu sein

Das ist Zuhause

Es fühlt sich so traurig an, wenn du nicht da bist

Es gibt etwas, das Sie hören sollten

Ein Wort ist

Sage dir

Irgendwann mal

Irgendwie

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.