Afraid to Be - Carried Away

They keep telling me, telling me

Where to go and who to be

And I stand here waiting

Of dreams they say I’m not chasing

Say they don’t understand difference

Change the man

And I know I know where I land

This isn’t a cheap shot

Now give it some deep thought

Open spaces and empty faces

Have taught me where I need to be

It’s here in the moment oh I know it

Oh I know it!

There are times I feel so useless

Cold and lifeless a total nuisance

The judgement deep inside of me

Somewhere I can’t even see

There has to be a change

Is it me or am I strange

Oh the things that people say

oh the things the people say…

Open spaces and empty faces

Have taught me where I need to be

It’s here in the moment oh I know it

Oh I know it!

Sitting here and talking to my walls

The screams shake my faults

All the changes deep inside of me

No one has ever seen

… all the changes deep inside of me

I can’t be afraid to be!

Sie sagen es mir immer wieder, sagen es mir

Wohin gehen und wer sein

Und ich stehe hier und warte

Von Träumen sagen sie, ich jage nicht

Sagen Sie, dass sie den Unterschied nicht verstehen

Ändere den Mann

Und ich weiß, ich weiß, wo ich lande

Das ist kein billiger Versuch

Denken Sie jetzt gründlich darüber nach

Offene Flächen und leere Gesichter

Haben mir beigebracht, wo ich sein muss

Es ist hier im Moment, oh, ich weiß es

Oh, ich weiß es!

Es gibt Zeiten, in denen ich mich so nutzlos fühle

Kalt und leblos, ein totales Ärgernis

Das Urteil tief in mir

Irgendwo kann ich nicht einmal sehen

Es muss eine Änderung geben

Bin ich es oder bin ich seltsam

Oh die Dinge, die die Leute sagen

oh die Dinge, die die Leute sagen…

Offene Flächen und leere Gesichter

Haben mir beigebracht, wo ich sein muss

Es ist hier im Moment, oh, ich weiß es

Oh, ich weiß es!

Hier zu sitzen und mit meinen Wänden zu reden

Die Schreie erschüttern meine Fehler

All die Veränderungen tief in mir

Niemand hat es je gesehen

… all die Veränderungen tief in mir

Ich kann keine Angst davor haben!