Tonight - Cartel

Hey, oh, this is another one

Honey, but it’s not the same you say

How could I ask you?

Oh, see-see-come on let me ask you

Say, say it just once

Till there’s nothing left to be said

Give me all, give me all

How could ever ask of you?

And it’s more than I can stand

So maybe tonight, see it for the first time

And it shows, yeah, it shows

Just give me tonight, see it for the first time

And it shows, yeah, it shows

So maybe this is asking

Too much of you

But I’m no mood this time

And I’m thinking 'bout making you mine

Oh, please just say this once

And there’s nothing else to be said

And it’s all, baby all I can think of when I’m with you

And it’s more than I can stand

So maybe tonight, see it for the first time

And it shows, yeah, it shows

Just give me tonight, see it for the first time

And it shows, yeah it shows

Well, is this love?

Is it now?

Is it now?

Is this love?

Say it now, come on say it now

And it’s more than I can stand

So maybe tonight, see it for the first time

And it shows, yeah, it shows

Just give me tonight, see it for the first time

And it shows, yeah, it shows

Hey, oh, das ist noch einer

Liebling, aber es ist nicht dasselbe, was du sagst

Wie konnte ich Sie fragen?

Oh, sehen-sehen-komm, lass mich dich fragen

Sagen Sie es nur einmal

Bis es nichts mehr zu sagen gibt

Gib mir alles, gib mir alles

Wie könnte ich dich jemals fragen?

Und es ist mehr, als ich ertragen kann

Vielleicht sehen Sie es heute Abend zum ersten Mal

Und es zeigt, ja, es zeigt

Geben Sie mir einfach heute Abend, sehen Sie es zum ersten Mal

Und es zeigt, ja, es zeigt

Vielleicht ist das also eine Frage

Zu viel von dir

Aber diesmal bin ich nicht in Stimmung

Und ich denke darüber nach, dich zu meiner zu machen

Oh, bitte sag das nur einmal

Und mehr gibt es nicht zu sagen

Und es ist alles, Baby alles, woran ich denken kann, wenn ich bei dir bin

Und es ist mehr, als ich ertragen kann

Vielleicht sehen Sie es heute Abend zum ersten Mal

Und es zeigt, ja, es zeigt

Geben Sie mir einfach heute Abend, sehen Sie es zum ersten Mal

Und es zeigt sich, ja es zeigt sich

Nun, ist das Liebe?

Ist es jetzt?

Ist es jetzt?

Ist das Liebe?

Sag es jetzt, komm schon, sag es jetzt

Und es ist mehr, als ich ertragen kann

Vielleicht sehen Sie es heute Abend zum ersten Mal

Und es zeigt, ja, es zeigt

Geben Sie mir einfach heute Abend, sehen Sie es zum ersten Mal

Und es zeigt, ja, es zeigt