
Nachfolgend der Liedtext Helena Interpret: Catalina mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Catalina
Yo sólo quiero estar contigo
Cuando yo te veo yo veo el cielo
Ahora solo pienso en ti
Ya no te veo, ya no me miras
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
Tengo tanto miedo ahora
Si caigo siempre estoy a solas
Llueve cada que me lloras
Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
(Amarte fue atarme una soga
Quererte fue contar las horas
Pa' verte destruirme sola)
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
¿Por qué no me miras?
¿Será porque estoy hecho ruinas?
Ich will nur bei dir sein
Wenn ich dich sehe, sehe ich den Himmel
Jetzt denke ich nur noch an dich
Ich sehe dich nicht mehr, du siehst mich nicht mehr an
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
Ich habe jetzt solche Angst
Wenn ich falle, bin ich immer allein
Es regnet jedes Mal, wenn du um mich weinst
Dich zu lieben war, mich an ein Seil zu binden
Dich zu lieben war, die Stunden zu zählen
Zu sehen, wie du mich alleine zerstörst
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
(Dich zu lieben war, mir ein Seil zu binden
Dich zu lieben war, die Stunden zu zählen
Zu sehen, wie du mich alleine zerstörst)
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
Warum siehst du mich nicht an?
Ist es, weil ich ruiniert bin?
Catalina, Padawvn • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.