Страж Времён - Catharsis

О, Страж Времён,

В огне песков рождённый Небом!

Как много лун,

Ты хранил пророчеств древних суть…

Немую скорбь

К твоим холодным серым стенам

Несли ветра

Время им назад не повернуть

Забыт твой лик

И пеплом

Занесены сады,

И смолк в них голос райских птиц

На века…

Иссякнет Свет

Дневной Звезды, и Ночь настанет.

В забвении мир

Привычно канет в пустоту.

Настал мой час,

Так пусть свершится предсказанье.

И на краю

Обрести величье и красу!

Как встарь

На миг

Воскреснут

Цветущие сады,

И песнь сияющей звезды

Слышна!

Танцовщиц жарких стан влечёт,

Кружат их ветра!

Но… Близка… Заря

В ней меркнут…

Ожившие сады

Их песнь уносят навсегда ветра!

Так, пусть в последний миг

Расcвет наполнит лишь она

Одна!

Прощай, Великий Град!

Твой лик исполнен торжества!

Ты ждал,

Как светом утренней зари

Взорвутся купола!

Сияй!

Сияй!..

Сияй…

O Wächter der Zeit

Im Feuer der vom Himmel geborenen Sande!

Wie viele Monde

Du hast die Essenz der Prophezeiungen der Alten bewahrt...

Stille Trauer

Zu deinen kalten grauen Wänden

Vom Wind getragen

Sie können die Zeit nicht zurückdrehen

Dein Gesicht vergessen

Und Asche

Gärten bedeckt,

Und die Stimme der Paradiesvögel verstummte in ihnen

Seit Jahrhunderten…

Licht wird ausgehen

Day Star, und Night wird kommen.

In Vergessenheit die Welt

Normalerweise versinkt es im Nichts.

Meine Zeit ist gekommen

Also lass die Prophezeiung wahr werden.

Und am Rand

Finden Sie Größe und Schönheit!

Wie alt

Für einen Moment

auferstanden

Blühende Gärten,

Und das Lied des leuchtenden Sterns

Gehört!

Tänzer heißer Lager werden angezogen,

Winde umkreisen sie!

Aber... Schließen... Dawn

Es verblasst ...

Gärten erwachen zum Leben

Ihr Lied wird vom Wind für immer fortgetragen!

Also, lassen Sie im letzten Moment

Nur sie wird die Dämmerung füllen

Ein!

Leb wohl, große Stadt!

Dein Gesicht ist voller Triumph!

Du hast gewartet

Wie das Licht der Morgendämmerung

Die Kuppeln werden explodieren!

Scheinen!

Hinsetzen!..

Scheinen...