Волки - Catharsis

Корону солнца разбивает,

Не верящая в свет орда,

И мчится пыльной бурей в даль,

Под вой свирепой волчьей стаи.

Раскрасит знаками шаман,

Бесстрашным воинам их лица,

И ветер сложит небылицы,

О судьбах покорённых стран!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Звери соберут осколки,

И в глубине своей пещеры,

Священный символ древней веры,

Вновь сложат ночью долгой.

Начнут свой танец бесконечный,

Вбирая яркий свет глазами,

На лбах детенышей всей стаи,

Сиянием поставят метки.

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Вожак вернет богам корону,

И шкура станет золотой,

А небо молнией и громом,

Расправится в степи с ордой.

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Волки, волки,

Братья волки,

Золотые кольца,

Волки, волки,

Братья волки,

Все мы — дети Солнца!

Bricht die Krone der Sonne

Eine Horde, die nicht an Licht glaubt,

Und rauscht in einem Sandsturm in die Ferne,

Unter dem Heulen eines wilden Wolfsrudels.

Der Schamane wird mit Zeichen malen,

Für furchtlose Krieger ihre Gesichter,

Und der Wind wird Fabeln niederlegen,

Über das Schicksal der eroberten Länder!

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Goldringe,

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Wir sind alle Kinder der Sonne!

Tiere heben die Stücke auf

Und in den Tiefen deiner Höhle,

heiliges Symbol des alten Glaubens,

Wieder werden sie es nachts lang niederlegen.

Sie werden ihren endlosen Tanz beginnen,

Nimm das helle Licht mit deinen Augen auf,

Auf den Stirnen der Jungen der ganzen Herde,

Sie werden mit Glanz markieren.

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Goldringe,

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Wir sind alle Kinder der Sonne!

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Goldringe,

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Wir sind alle Kinder der Sonne!

Der Anführer wird die Krone den Göttern zurückgeben,

Und die Haut wird golden,

Und der Himmel mit Blitz und Donner,

Kümmere dich um die Horde in der Steppe.

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Goldringe,

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Wir sind alle Kinder der Sonne!

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Goldringe,

Wölfe, Wölfe

Wolfsbrüder,

Wir sind alle Kinder der Sonne!