Entendez-Vous - Cecile Corbel

C’est une histoire du temps passé

Echappée d’un songe

Simple mensonge ou vérité

Pour qui veut l’entendre

Auprès d’un chêne abandonné

Un enfant repose

Dans un carré de laine

Et l’arbre assoupi

Étend ses branches

Berce l’enfant

Tout contre lui

Entendez vous là haut

Sa chanson comme une symphonie

Resteront-elles closes

Vos portes vers le paradis?

L’enfant s’endort

Paupières closes

Si loin de chez lui

Toues les étoiles du ciel

Vont le veiller ensemble

Du fond de la nuit

Couvre l’enfant

Manteau d’argent

Entendez vous là haut

Sa chanson comme une symphonie

Resteront-elles closes

Vos portes vers le paradis?

Entendez vous là haut

Sa chanson comme une symphonie

Resteront-elles closes

Vos portes vers le paradis?

Messire le vent

Je vous en prie

Entendez ma cause

Vous qui soufflez au dehors

Menez l’enfant

Sur le dos de la brise

Portez l’enfant

Dans son berceau

Entendez vous là haut

Sa chanson comme une symphonie

Resteront-elles closes

Vos portes vers le paradis?

Entendez vous là haut

Sa chanson comme une symphonie

Resteront-elles closes

Vos portes vers le paradis?

Es ist eine Geschichte der Vergangenheit

Aus einem Traum entflohen

Einfache Lüge oder Wahrheit

Denn wer es hören will

Bei einer verlassenen Eiche

Ein Kind ruht

In einem Quadrat aus Wolle

Und der schlafende Baum

Breitet seine Zweige aus

wiege das Kind

Alle gegen ihn

Hörst du da oben

Sein Lied wie eine Symphonie

Bleiben sie geschlossen

Ihre Tore zum Himmel?

Das Kind schläft ein

Geschlossene Augenlider

So weit weg von zu Hause

Alle Sterne am Himmel

Werde es gemeinsam anschauen

Aus tiefster Nacht

Decken Sie das Kind ab

silberner Mantel

Hörst du da oben

Sein Lied wie eine Symphonie

Bleiben sie geschlossen

Ihre Tore zum Himmel?

Hörst du da oben

Sein Lied wie eine Symphonie

Bleiben sie geschlossen

Ihre Tore zum Himmel?

Herr der Wind

Gern geschehen

Höre meine Sache

Du, der draußen weht

das Kind führen

Auf der Rückseite der Brise

das Kind tragen

In seiner Wiege

Hörst du da oben

Sein Lied wie eine Symphonie

Bleiben sie geschlossen

Ihre Tore zum Himmel?

Hörst du da oben

Sein Lied wie eine Symphonie

Bleiben sie geschlossen

Ihre Tore zum Himmel?