Nachfolgend der Liedtext Emmène Moi Interpret: Cecile Corbel mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Cecile Corbel
Prison de verre
D’or et de soie
La robe est belle
Mais moi je danse seule
Transie de froid
Lis sur mes lèvres
Ô emmène-moi
Loin si loin d’ici
Au-delà de l’hiver
Un jour viendra
De nos pas indécis on ira
Prendre la mer
Croiser les doigts
Pour que tu m’aimes encore
Hisse les voiles
Mon bateau ne craint pas
Les vents contraires
Ô emmène-moi
Loin si loin d’ici
Au-delà des frontières
Un jour viendra
De nos pas indécis on ira
Ô emmène-moi
J’ai fait ce rêve encore
Emmène-moi
A mille lieues de nous
Chasse les oiseaux noirs, les loups
Du vieux monde qui s’endort
Prison de verre
D’or et de soie
La robe est belle
Mais moi je danse seule
Transie de froid
Lis sur mes lèvres
Ô emmène-moi
Loin si loin d’ici
Au-delà de l’hiver
Un jour viendra
De nos pas indécis on ira
Ô emmène-moi
J’ai fait ce rêve encore
Emmène-moi
A mille lieues de nous
Chasse les oiseaux noirs, les loups
Du vieux monde qui s’endort
Ô emmène-moi
J’ai fait ce rêve encore
Emmène-moi
A mille lieues de nous
Chasse les oiseaux noirs, les loups
Du vieux monde qui s’endort
(Merci à Duflot Michèle pour cettes paroles)
Gläsernes Gefängnis
Gold und Seide
Das Kleid ist wunderschön
Aber ich tanze alleine
Ausgekühlt
Lies meine Lippen
Ach nimm mich
Weit so weit weg von hier
Jenseits des Winters
Ein Tag wird kommen
Von unseren unentschlossenen Schritten werden wir gehen
Nimm das Meer
Finger kreuzen
Damit du mich wieder liebst
Hissen Sie die Segel
Mein Boot saugt nicht
Gegenwind
Ach nimm mich
Weit so weit weg von hier
Über Grenzen hinweg
Ein Tag wird kommen
Von unseren unentschlossenen Schritten werden wir gehen
Ach nimm mich
Ich hatte wieder diesen Traum
Nimm mich
Tausend Meilen von uns entfernt
Jage die schwarzen Vögel, die Wölfe
Vom Einschlafen der alten Welt
Gläsernes Gefängnis
Gold und Seide
Das Kleid ist wunderschön
Aber ich tanze alleine
Ausgekühlt
Lies meine Lippen
Ach nimm mich
Weit so weit weg von hier
Jenseits des Winters
Ein Tag wird kommen
Von unseren unentschlossenen Schritten werden wir gehen
Ach nimm mich
Ich hatte wieder diesen Traum
Nimm mich
Tausend Meilen von uns entfernt
Jage die schwarzen Vögel, die Wölfe
Vom Einschlafen der alten Welt
Ach nimm mich
Ich hatte wieder diesen Traum
Nimm mich
Tausend Meilen von uns entfernt
Jage die schwarzen Vögel, die Wölfe
Vom Einschlafen der alten Welt
(Danke an Duflot Michèle für diesen Text)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.