Hoşçakal - Cem Adrian

Bugün damarlarımda kan yerine ayrılık dolaşıyor

Bugün ellerime ellerin yerine yalnızlık dokunuyor

Ve aşk şimdi çok uzakta uyuyan bir çocuğun kalbidir

Ve aşk şimdi çok uzakta uyuyan bir çocuğun kalbindedir

Bugün parmaklarıma saçların yerine sessizlik dolanıyor

Bugün bana kolların yerine karanlık sarılıyor

Ve aşk şimdi çok uzakta uyuyan bir çocuğun kalbidir

Ve şimdi bir kalbi bir bedenden ayırıp gitmenin tam vaktidir

Hoşçakal

Heute fließt in meinen Adern Trennung statt Blut

Einsamkeit berührt heute meine Hände statt deine Hände

Und die Liebe ist jetzt das Herz eines Kindes, das weit weg schläft

Und die Liebe ist jetzt im Herzen eines Kindes, das weit weg schläft

Stille umhüllt heute meine Finger statt Haare

Die Dunkelheit umarmt mich heute statt deiner Arme

Und die Liebe ist jetzt das Herz eines Kindes, das weit weg schläft

Und jetzt ist es an der Zeit, ein Herz von einem Körper zu trennen und zu gehen

Verabschiedung