
Nachfolgend der Liedtext Anymore Interpret: Chameli mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Chameli
Our safe guards couldn’t pull me in
The beams rot and I let them cave in
A fortnight spent behind these weathered gates
Worn hands slip the door and permeate the house
In my world it’s easier to suffocate
My eyes glaze, my tired form emaciates
The warm dark birthed me to these cold parts
The birth marks cover me on both arms (You're not sad again, are you,
splashgvng?)
And if the horse dis, then the foal does too
I don’t wanna ver live my life without you
Independence begs me to overlook truth, so I do
Myself is a word I use around you (Uh-uh)
I just got a lot of pain in my chest, woah, woah
I cannot be like him but I’ll do my best, woah, woah
Lately I think I lost the fear of death, woah, woah
Baby, I can’t be saved, just save your breath, oh no
«Don't let them see you cry» is what you said, oh, oh
I know that they’ll love me when I’m dead, oh, oh
Ion even wanna talk about the bad, no, oh
I like how it fuck me in my head, oh, oh
Blood drips from my nose
Stains bleed through the snow
It’s these nights they will never know
Take my body and feed it to the typhoon
Better than having to say that strange goodbye soon
Baby, I would never treat you same as you treated yourself
I admire your soul 'cause it is see-through
Late at night I drink and I fill myself up
Poison pours into my open mouth and I
Mean it when I say I miss how we was
This the game we chose to play with our love and I know
But where’s your honour?
I can see pain flow fast into her mold
So she left me cornered
But suffering like this bring me home, that’s all that I know
As Toronto gets warmer
I can come alive in a way that I never knew
Pour it up into my soda
I started rolling up purple every time I’m feeling blue
Our safe guards couldn’t pull me in
The beams rot and I let them cave in
A fortnight spent behind these weathered gates
Worn hands slip the door and permeate the house
And in my world it’s easier to suffocate
My eyes glaze, the sweat on me evaporates
The warm dark birthed me to these cold parts
The birth marks cover me on both arms
«Don't let them see you cry» is what you said, oh, oh
I know that they’ll love me when I’m dead, oh, oh
Ion even wanna talk about the bad, no, oh
I like how it fuck me in my head, oh, oh
Blood drips from my nose
Stains bleed through the snow
It’s these nights they will never know
Unsere Sicherheitskräfte konnten mich nicht hineinziehen
Die Balken verrotten und ich lasse sie einstürzen
Vierzehn Tage verbracht hinter diesen verwitterten Toren
Abgenutzte Hände rutschen durch die Tür und durchdringen das Haus
In meiner Welt erstickt man leichter
Meine Augen werden glasig, meine müde Gestalt magert ab
Die warme Dunkelheit hat mich in diese kalten Gegenden geboren
Die Muttermale bedecken mich auf beiden Armen (Du bist nicht wieder traurig, oder,
Splashgvng?)
Und wenn das Pferd abfällt, dann auch das Fohlen
Ich will mein Leben nicht ohne dich leben
Unabhängigkeit bittet mich, die Wahrheit zu übersehen, also tue ich es
Ich selbst ist ein Wort, das ich um dich herum verwende (Uh-uh)
Ich habe gerade eine Menge Schmerzen in meiner Brust, woah, woah
Ich kann nicht wie er sein, aber ich werde mein Bestes geben, woah, woah
In letzter Zeit glaube ich, ich habe die Angst vor dem Tod verloren, woah, woah
Baby, ich kann nicht gerettet werden, spare dir einfach den Atem, oh nein
„Lass sie nicht sehen, dass du weinst“ hast du gesagt, oh, oh
Ich weiß, dass sie mich lieben werden, wenn ich tot bin, oh, oh
Ion will sogar über das Schlechte reden, nein, oh
Ich mag es, wie es mich in meinem Kopf fickt, oh, oh
Blut tropft aus meiner Nase
Flecken bluten durch den Schnee
Es sind diese Nächte, die sie nie erfahren werden
Nimm meinen Körper und füttere ihn dem Taifun
Besser als bald diesen seltsamen Abschied nehmen zu müssen
Baby, ich würde dich niemals so behandeln, wie du dich selbst behandelt hast
Ich bewundere deine Seele, weil sie durchsichtig ist
Spät in der Nacht trinke ich und fülle mich voll
Gift ergießt sich in meinen offenen Mund und mich
Mein es ernst, wenn ich sage, dass ich vermisse, wie wir waren
Das ist das Spiel, das wir gewählt haben, um mit unserer Liebe zu spielen, und ich weiß es
Aber wo ist deine Ehre?
Ich kann sehen, wie der Schmerz schnell in ihre Form fließt
Also hat sie mich in die Enge getrieben
Aber solche Leiden bringen mich nach Hause, das ist alles, was ich weiß
Wenn Toronto wärmer wird
Ich kann auf eine Weise lebendig werden, die ich nie kannte
Gießen Sie es in meine Soda
Ich fing an, mich jedes Mal lila aufzurollen, wenn ich mich blau fühle
Unsere Sicherheitskräfte konnten mich nicht hineinziehen
Die Balken verrotten und ich lasse sie einstürzen
Vierzehn Tage verbracht hinter diesen verwitterten Toren
Abgenutzte Hände rutschen durch die Tür und durchdringen das Haus
Und in meiner Welt erstickt man leichter
Meine Augen werden glasig, der Schweiß auf mir verdunstet
Die warme Dunkelheit hat mich in diese kalten Gegenden geboren
Die Muttermale bedecken mich auf beiden Armen
„Lass sie nicht sehen, dass du weinst“ hast du gesagt, oh, oh
Ich weiß, dass sie mich lieben werden, wenn ich tot bin, oh, oh
Ion will sogar über das Schlechte reden, nein, oh
Ich mag es, wie es mich in meinem Kopf fickt, oh, oh
Blut tropft aus meiner Nase
Flecken bluten durch den Schnee
Es sind diese Nächte, die sie nie erfahren werden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.