Mardi Gras - Champaign

Winter stays, the snow won’t thaw

I don’t think I can’t take anymore

I look for some diversion, I go through a magazine

A page gets my attention, it’s a piece of New Orleans

A photograph of folks in masks and people getting down

It looks like one big party, they’re tearing up the town

I get an inspiration, I give my boss a call

We take a short vacation, I just can’t wait to go

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

We fly in at 3 AM

We disembark and the madness begins

Right there in the airport at the baggage carousel

It could be man or woman, it’s really hard to tell

A wild scene of folks in masks and people getting down

Looks like one big party, they’re tearing up the town

I had an inspiration, I gave my boss a call

And now we’re on vacation, we’re at the Mardi Gras

So, baby

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Laisses-le bon temps roulez

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Pack your bags for the Mardi Gras

Hey, baby, get in the car

Let’s fly down to Mardi Gras

Hey, baby, go as you are

Roulez, roulez, Mardi Gras, baby…

Der Winter bleibt, der Schnee taut nicht

Ich glaube nicht, dass ich es nicht mehr ertragen kann

Ich suche nach Ablenkung, ich blättere eine Zeitschrift durch

Eine Seite erregt meine Aufmerksamkeit, es ist ein Stück New Orleans

Ein Foto von Menschen mit Masken und Menschen, die herunterkommen

Es sieht aus wie eine große Party, sie reißen die Stadt in Stücke

Ich bekomme eine Inspiration, ich rufe meinen Chef an

Wir machen einen Kurzurlaub, ich kann es kaum erwarten

Hey, Baby, steig ins Auto

Lass uns runter zum Karneval fliegen

Hey, Baby, geh so wie du bist

Packen Sie Ihre Koffer für den Karneval

Wir fliegen um 3 Uhr morgens ein

Wir gehen von Bord und der Wahnsinn beginnt

Direkt im Flughafen am Gepäckband

Es könnte ein Mann oder eine Frau sein, es ist wirklich schwer zu sagen

Eine wilde Szene mit vermummten Menschen und Menschen, die herunterkommen

Sieht aus wie eine große Party, die die Stadt in Stücke reißt

Ich hatte eine Inspiration, ich rief meinen Chef an

Und jetzt sind wir im Urlaub, wir sind beim Faschingsdienstag

Also Baby

Hey, Baby, steig ins Auto

Lass uns runter zum Karneval fliegen

Hey, Baby, geh so wie du bist

Packen Sie Ihre Koffer für den Karneval

Laisses-le-bon-temps-roulez

Laisses-le-bon-temps-roulez

Laisses-le-bon-temps-roulez

Laisses-le-bon-temps-roulez

Hey, Baby, steig ins Auto

Lass uns runter zum Karneval fliegen

Hey, Baby, geh so wie du bist

Packen Sie Ihre Koffer für den Karneval

Hey, Baby, steig ins Auto

Lass uns runter zum Karneval fliegen

Hey, Baby, geh so wie du bist

Roulez, Roulez, Karneval, Baby …