It's All Right - Charley Pride

It's All Right - Charley Pride

  • Erscheinungsjahr: 1969
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 2:30

Nachfolgend der Liedtext It's All Right Interpret: Charley Pride mit Übersetzung

Liedtext " It's All Right "

Originaltext mit Übersetzung

It's All Right

Charley Pride

Originaltext

Couldn’t tell my teacher my last name when I was in grade school

Stuttered when I talked and everybody laughed at me

I was a boy from across the tracks

I wore hand-me-downs on my back

But I swore that I’d never let the bitters get the best of me

Fell in love with a pretty little girl when I was older

And like a fool, I figured there was something I could make of me

But it wasn’t in the cards 'cause her daddy was rich

And it was commonly plain to see

No matter what I did she would never take a likin' to me

But it’s all right, it’s all right

I come up the hard way and fought a good fight

And it’s all right with me

It’s all right, it’s all right

I come up the hard way and fought a good fight

And it’s all right with me

If I’m lucky I still got a few more years of livin'

And lady luck’s never been a real good friend to me

I never asked a favour of a man in my life

But the preacher I’m gonna see

And tell him when I die say these words over me

Here lies a man who never asked the world for nothin'

He laboured in the sun and slept in the shade of a tree

His hands was calloused but his heart was warm

For his mind was pure and free

The good Lord knows that’s the way a man’s got to be

It’s all right, it’s all right

I come up the hard way and fought a good fight

And it’s all right with me

But it’s all right, it’s all right

I come up the hard way and fought a good fight

And it’s all right with me

It’s all right, it’s all right

Liedübersetzung

Konnte meinem Lehrer meinen Nachnamen nicht sagen, als ich in der Grundschule war

Stotterte, wenn ich sprach und alle mich auslachten

Ich war ein Junge von der anderen Seite der Gleise

Ich trug heruntergekommene Klamotten auf dem Rücken

Aber ich habe geschworen, dass ich niemals zulassen würde, dass die Bitterstoffe das Beste aus mir herausholen

Als ich älter war, verliebte ich mich in ein hübsches kleines Mädchen

Und wie ein Narr dachte ich, dass ich etwas aus mir machen könnte

Aber es war nicht in den Karten, weil ihr Daddy reich war

Und es war allgemein deutlich zu sehen

Egal was ich tat, sie würde mich nie mögen

Aber es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung

Ich bin auf die harte Tour gekommen und habe einen guten Kampf gekämpft

Und bei mir ist alles in Ordnung

Es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung

Ich bin auf die harte Tour gekommen und habe einen guten Kampf gekämpft

Und bei mir ist alles in Ordnung

Wenn ich Glück habe, habe ich noch ein paar Jahre zu leben

Und die Glücksfee war noch nie eine wirklich gute Freundin für mich

Ich habe noch nie in meinem Leben einen Mann um einen Gefallen gebeten

Aber den Prediger werde ich sehen

Und sag ihm, wenn ich sterbe, sag diese Worte über mich

Hier liegt ein Mann, der die Welt nie um nichts gebeten hat

Er arbeitete in der Sonne und schlief im Schatten eines Baumes

Seine Hände waren schwielig, aber sein Herz war warm

Denn sein Geist war rein und frei

Der liebe Gott weiß, dass ein Mann so sein muss

Es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung

Ich bin auf die harte Tour gekommen und habe einen guten Kampf gekämpft

Und bei mir ist alles in Ordnung

Aber es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung

Ich bin auf die harte Tour gekommen und habe einen guten Kampf gekämpft

Und bei mir ist alles in Ordnung

Es ist alles in Ordnung, es ist alles in Ordnung

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.