Out Of Touch - Charlotte Gainsbourg

Please, please, please

I’m calling for you my dear

I hope you can understand

I think it’s time we changed our plan

All this while we’re trying to raise up money

It’s all that we really have

It seems to me we’ve lost our touch

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

All this time

I’m trying to change my mind

But now that you live my life

I’m starting to feel I’ve let you down

So please please please

I’m calling for you my dear

I hope you can understand

I think it’s time I changed the lock

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

I hope to be with you

And ain’t no other way

We speak each others minds

That’s the only kind of touch

But I’ll always be here for you all the time

So in a different kind of way

I still love you just the same

It seems to me we’ve lost our touch

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Oh I had to start

We’ve been out of touch

Oh I had to start

Can’t keep myself away

Bitte bitte bitte

Ich rufe nach dir, meine Liebe

Ich hoffe du kannst das verstehen

Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir unseren Plan ändern

All dies, während wir versuchen, Geld aufzutreiben

Das ist alles, was wir wirklich haben

Mir scheint, wir haben unseren Kontakt verloren

Oh, ich musste anfangen

Wir haben keinen Kontakt mehr

Oh, ich musste anfangen

Kann mich nicht fernhalten

Die ganze Zeit

Ich versuche, meine Meinung zu ändern

Aber jetzt, wo du mein Leben lebst

Ich habe langsam das Gefühl, dass ich dich im Stich gelassen habe

Also bitte bitte bitte

Ich rufe nach dir, meine Liebe

Ich hoffe du kannst das verstehen

Ich glaube, es ist an der Zeit, das Schloss auszutauschen

Oh, ich musste anfangen

Wir haben keinen Kontakt mehr

Oh, ich musste anfangen

Kann mich nicht fernhalten

Oh, ich musste anfangen

Wir haben keinen Kontakt mehr

Oh, ich musste anfangen

Kann mich nicht fernhalten

Ich hoffe mit dir zusammen zu sein

Und es geht nicht anders

Wir sprechen uns gegenseitig die Meinung aus

Das ist die einzige Art von Berührung

Aber ich werde immer die ganze Zeit für dich da sein

Also auf eine andere Art und Weise

Ich liebe dich immer noch genauso

Mir scheint, wir haben unseren Kontakt verloren

Oh, ich musste anfangen

Wir haben keinen Kontakt mehr

Oh, ich musste anfangen

Kann mich nicht fernhalten

Oh, ich musste anfangen

Wir haben keinen Kontakt mehr

Oh, ich musste anfangen

Kann mich nicht fernhalten