Rememberance -

I still remember the first time I saw you,

I close my eyes and it takes me right there.

I still remember the hard times we went through,

I can’t believe that it was so unfair.

We were young and reckless, we didn’t care.

I told you that it’d last forever.

Even after you moved and had gone away,

I said we’d stay together.

And so I write, with you in mind.

You’ve got me writing, all the time.

Singing, woah, what went wrong,

and will you think of me when you hear this song.

Singing, woah, what went wrong,

and if you still miss me, will you sing along?

Will you sing along?

I still remember the first time I kissed you,

I’ve never seen someone turn so red.

And fairytales were not meant for us two,

we’ll make our own here instead.

And maybe somewhere this song played on the radio,

sing it loud I hope I sung in key.

Turn it on and crank it through your stereo,

I hope you’ll hear it and think of me.

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich dich sah,

Ich schließe meine Augen und es führt mich genau dorthin.

Ich erinnere mich noch an die harten Zeiten, die wir durchgemacht haben,

Ich kann nicht glauben, dass es so unfair war.

Wir waren jung und rücksichtslos, es war uns egal.

Ich habe dir gesagt, dass es ewig dauern würde.

Auch nachdem du umgezogen und weggegangen warst,

Ich habe gesagt, wir bleiben zusammen.

Und so schreibe ich in Gedanken an Sie.

Du lässt mich die ganze Zeit schreiben.

Singen, woah, was ist schief gelaufen,

und wirst du an mich denken, wenn du dieses Lied hörst.

Singen, woah, was ist schief gelaufen,

und wenn du mich immer noch vermisst, wirst du mitsingen?

Wirst du mitsingen?

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich dich geküsst habe,

Ich habe noch nie jemanden so rot werden sehen.

Und Märchen waren nicht für uns beide bestimmt,

wir werden stattdessen unsere eigenen hier machen.

Und vielleicht wurde dieses Lied irgendwo im Radio gespielt,

Sing es laut, ich hoffe, ich habe in der Tonart gesungen.

Schalten Sie ihn ein und drehen Sie ihn über Ihre Stereoanlage auf,

Ich hoffe, du hörst es und denkst an mich.