Cuestión de Feeling - Chayanne

Hemos conectado

por contacto visual

Ambos distinguimos

el placer natural

Son los instintos

los estados

lo invisible, no se

Ambos coincidimos

que hay un click

en la piel

Nada tiene lógica

cuando hay atracción

Y es que estoy perdido

y caído en acción

Es conocer el paraíso

definido en mujer

Es reconciliarse

con tu Dios y volver

Esto es cuestión de movimiento

Esto es cuestión de feeling

Esto es cuestión de movimiento

Esto es cuestión de feeling

Hecho para mecer tu cuerpo

Y estar pegao a ti

Hecho para mecer tu cuerpo

Y estar pegao a ti

Y me trae cercado

por la curiosidad

De que tanta hembra

fuese a ser de verdad

Y es bueno hacerse

el inocente si

la excusa es amar

Y nuestras almas están

juntas por decreto total

Tú qué me has hecho?

Tu que me has dado?

Me tienes loco!

Como embrujado!

Cuando te mueves

Cuando te abrazo

Desprendes fuego

de tus ojazos!

wir haben uns verbunden

durch Blickkontakt

wir unterscheiden beide

natürlicher Genuss

sind die Instinkte

die Staaten

das Unsichtbare, ich weiß es nicht

wir sind uns beide einig

dass es einen Klick gibt

auf der Haut

nichts macht Sinn

wenn Anziehung vorhanden ist

Und ich bin verloren

und in Aktion gefallen

Es ist das Paradies zu kennen

in der Frau definiert

ist zu versöhnen

mit deinem Gott und kehre zurück

Das ist eine Frage der Bewegung

Das ist Gefühlssache

Das ist eine Frage der Bewegung

Das ist Gefühlssache

Gemacht, um deinen Körper zu rocken

und an dir kleben

Gemacht, um deinen Körper zu rocken

und an dir kleben

und es bringt mich umzingelt

aus Neugier

von was so viel weiblichem

es würde wahr werden

Und es ist gut zu tun

das unschuldige ja

die entschuldigung ist zu lieben

Und unsere Seelen sind

Gremien durch Gesamtdekret

Was hast du mit mir gemacht?

Was hast du mir gegeben?

Du hast mich verrückt gemacht!

Wie verfolgt!

wenn du dich bewegst

wenn ich dich umarme

du gibst Feuer

deiner großen Augen!