
Nachfolgend der Liedtext Santa Sofía Interpret: Chayanne mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Chayanne
Porque yo s que las almas se juntan
Y que los cuerpos en vida se cruzan
Porque la vida es asi misteriosa
Quiero que sepas que no pienso en otra cosa
Y en tu boquita, tu risa, y tu pelo
Y tus besitos, que rezan en mi credo
Que tu mujer, me has estado llevando
En un colapso que pinta en un infarto
Y y, sin libertad
cargando las cadenas de la soledad
Y tu sin mas ni mas que nunca llamaras
Flaco hasta los huesos, vivo en agonia
Esto no se cura con penicilina
Me he baado todo, en ague bendita
Y le he puesto velas a Santa Sofia.
Soy un disidente de la psiquiatria
Un invertebrado sin anatomia
Una media cosa, una cosa fria
Que si tu no vuelves se le va la vida
Porque mis rezos no llegan al cielo
Y mis promesas son palos de un ciego
Porque no soy matador ni torero
Quiero que sepas nena mia que no puedo
Con esa pena que es como una espada
Que me ha dejado cortado en dos tajadas
Y que los dias me importan un bledo
Y lo que viene, sin ti y no lo quiero
Y y, sin libertad
Cargando las cadenas de la soledad
Y tu sin mas ni mas que nunca llamaras.
Flaco hasta los huesos, vivo en agonia
Esto no se cura con penicilina
Me he baado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sofia
Soy un disidente de la psiquiatria
Un invertebrado sin anatomia
Una media cosa, una cosa fria
Que si tu no vuelves se le va la vida.
Santa Sofia…
Santa Sofia…
Flaco hasta los huesos, vivo en agonia
Esto no se cura con penicilina
Me he baado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sofia.
Soy un disidente de la psiquiatria
Un invertebrado sin anatomia
Una media cosa, una cosa fria
Que si tu no vuelves, se le va la vida.
Santa Sofia…
Santa Sofia…
Flaco hasta los huesos, vivo en agonia
Esto no se cura con penicilina
Me he baado todo en agua bendita
Y le he puesto velas a Santa Sofia
Soy un disidente de la psiquiatria
Un invertebrado sin anatomia
Una media cosa, una cosa fria
Que si tu no vuelves, se le va la vida.
Weil ich weiß, dass Seelen zusammenkommen
Und dass sich die Körper im Leben kreuzen
Weil das Leben so geheimnisvoll ist
Ich möchte, dass du weißt, dass ich an nichts anderes denke
Und in deinem kleinen Mund, deinem Lachen und deinen Haaren
Und deine kleinen Küsse, die in meinem Glaubensbekenntnis beten
Dass deine Frau mich mitgenommen hat
In einem Zusammenbruch, der in einen Herzinfarkt malt
Und und, ohne Freiheit
die Ketten der Einsamkeit tragen
Und Sie ohne mehr oder mehr, die Sie nie anrufen werden
Mager bis auf die Knochen, ich lebe in Agonie
Dies wird nicht mit Penicillin geheilt
Ich habe alles in gesegnetem Wasser gebadet
Und ich habe Kerzen auf Santa Sofia gestellt.
Ich bin ein Dissident der Psychiatrie
Ein wirbelloses Tier ohne Anatomie
Eine halbe Sache, eine kalte Sache
Dass sein Leben vergeht, wenn du nicht zurückkommst
Weil meine Gebete den Himmel nicht erreichen
Und meine Versprechen sind Stöcke eines Blinden
Weil ich kein Matador oder Stierkämpfer bin
Ich möchte, dass du mein Baby weißt, dass ich es nicht kann
Mit dieser Trauer, die wie ein Schwert ist
Das hat mich in zwei Scheiben geschnitten
Und dass die Tage einen Dreck geben
Und was kommt, ohne dich und ich will es nicht
Und und, ohne Freiheit
Die Ketten der Einsamkeit tragen
Und Sie ohne mehr oder mehr, die Sie nie anrufen werden.
Mager bis auf die Knochen, ich lebe in Agonie
Dies wird nicht mit Penicillin geheilt
Ich habe alles in Weihwasser gebadet
Und ich habe Kerzen auf Santa Sofia gestellt
Ich bin ein Dissident der Psychiatrie
Ein wirbelloses Tier ohne Anatomie
Eine halbe Sache, eine kalte Sache
Dass, wenn du nicht zurückkommst, sein Leben vergeht.
Hagia Sophia...
Hagia Sophia...
Mager bis auf die Knochen, ich lebe in Agonie
Dies wird nicht mit Penicillin geheilt
Ich habe alles in Weihwasser gebadet
Und ich habe Kerzen auf Santa Sofia gestellt.
Ich bin ein Dissident der Psychiatrie
Ein wirbelloses Tier ohne Anatomie
Eine halbe Sache, eine kalte Sache
Dass, wenn du nicht zurückkommst, sein Leben vorbei ist.
Hagia Sophia...
Hagia Sophia...
Mager bis auf die Knochen, ich lebe in Agonie
Dies wird nicht mit Penicillin geheilt
Ich habe alles in Weihwasser gebadet
Und ich habe Kerzen auf Santa Sofia gestellt
Ich bin ein Dissident der Psychiatrie
Ein wirbelloses Tier ohne Anatomie
Eine halbe Sache, eine kalte Sache
Dass, wenn du nicht zurückkommst, sein Leben vorbei ist.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.