
Nachfolgend der Liedtext Vaivén Interpret: Chayanne mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Chayanne
Se me enreda en la cintura
Me desata la locura
Sube y baja por mi espalda
me estremece, me desarma.
Es un callejn a oscuras
Es la sombra de mis dudas
Agua dulce en el desierto
El final de cada cuento
Es el amor que sube despacito
por mi corazn
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Se me escapa de los dedos
Es el dueo de los celos
Y su nombre esta grabado
En la palma de mi mano
Es corriente que me arrastra
Es el sueo que me falta
Es mi noche de verano
Pedacitos de pecado
Es el amor que sube despacito
por mi corazn
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazn.
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito
por mi corazn.
Y va dejando en cada rincn
Y viene y va, y en el vaivn
Ahora te quiero y ahora no s
Es el amor que sabe que esos ojos
son mi perdicin.
Que me dice que si, aunque yo diga no
Y viene y va, y en el vaivn
Por cada beso me roba tres
Es el amor que sube despacito por mi corazn.
Es verheddert sich um meine Hüfte
Wahnsinn entfesselt mich
Es geht meinen Rücken hoch und runter
es erschüttert mich, es entwaffnet mich.
Es ist eine dunkle Gasse
Es ist der Schatten meiner Zweifel
Süßwasser in der Wüste
Das Ende jeder Geschichte
Es ist die Liebe, die langsam aufsteigt
für mein Herz
Und es verlässt in jeder Ecke
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Jetzt liebe ich dich und jetzt weiß ich es nicht
Es ist die Liebe, die diese Augen kennt
Sie sind mein Untergang
Das sagt mir ja, auch wenn ich nein sage
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Für jeden Kuss stiehlt er mir drei
Es gleitet mir durch die Finger
Er ist der Besitzer der Eifersucht
Und sein Name ist eingraviert
In meiner Handfläche
Es ist die Strömung, die mich zieht
Es ist der Traum, der mir fehlt
Es ist meine Sommernacht
kleine Sünden
Es ist die Liebe, die langsam aufsteigt
für mein Herz
Und es verlässt in jeder Ecke
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Jetzt liebe ich dich und jetzt weiß ich es nicht
Es ist die Liebe, die diese Augen kennt
Sie sind mein Untergang
Das sagt mir ja, auch wenn ich nein sage
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Für jeden Kuss stiehlt er mir drei
Es ist die Liebe, die langsam aufsteigt
für mein Herz
Und es verlässt in jeder Ecke
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Jetzt liebe ich dich und jetzt weiß ich es nicht
Es ist die Liebe, die diese Augen kennt
Sie sind mein Untergang
Das sagt mir ja, auch wenn ich nein sage
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Für jeden Kuss stiehlt er mir drei
Es ist die Liebe, die langsam aufsteigt
für mein Herz
Und es verlässt in jeder Ecke
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Jetzt liebe ich dich und jetzt weiß ich es nicht
Es ist die Liebe, die diese Augen kennt
Sie sind mein Untergang
Das sagt mir ja, auch wenn ich nein sage
Und es kommt und geht, und in der Schaukel
Für jeden Kuss stiehlt er mir drei
Es ist die Liebe, die langsam durch mein Herz steigt.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.