I Will Survive - Cheap Trick

I Will Survive - Cheap Trick

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:44

Nachfolgend der Liedtext I Will Survive Interpret: Cheap Trick mit Übersetzung

Liedtext " I Will Survive "

Originaltext mit Übersetzung

I Will Survive

Cheap Trick

Originaltext

This is a rare song from the 'Gladiator' soundtrack… the boxing movie,

not the Russell Crowe movie.

The battle line is drawn

I dare you to cross it You better think twice

before you mix it up with me I won’t back down

I’ll keep the fire burning

As hard as you try

you’re never gonna stop me now, no You think you’re shaking my innocence

but you’re wasting time

Cause you don’t know who I am.

I will survive

I’m driven by the faith

You can see it in my eyes

It’s written on my face

I will survive

And I won’t let it fall from grace

All around the world

There are true believers

I know I’m not alone

There’s someone watching over me Ow!

Stand my ground

While the world keeps turning

If I believe enough

I’m never gonna fade away, hey

You think you’re shaking my innocence

but you’re wasting time

Cause you don’t know who I am.

I will survive

I’m driven by the faith

You can see it in my eyes

It’s written on my face

I will survive

No I won’t let it I won’t let it fall from grace

(Fall from grace…)

There’s someone watching over me.

(Fall from grace…)

Nothing’s gonna stop me now

Gonna stand my ground

I will survive

You can see it in my eyes…

I will survive

I’ve driven by the faith

You can see it in my eyes

It’s written on my face

I will survive

I will survive

I won’t let it fall from grace

I will survive

You can see it in my eyes

I will survive

Yeah…

I will survive

I will survive

Liedübersetzung

Dies ist ein seltener Song aus dem Soundtrack von „Gladiator“ … dem Boxfilm,

nicht der Russell-Crowe-Film.

Die Kampflinie ist gezogen

Ich fordere Sie heraus, es zu überqueren. Sie überlegen es sich besser zweimal

bevor du es mit mir verwechselst, werde ich nicht nachgeben

Ich werde das Feuer am Brennen halten

So sehr Sie es versuchen

du wirst mich jetzt niemals aufhalten, nein du denkst, du erschütterst meine Unschuld

aber du verschwendest Zeit

Weil du nicht weißt, wer ich bin.

Ich werde überleben

Mich treibt der Glaube an

Du kannst es in meinen Augen sehen

Es steht mir ins Gesicht geschrieben

Ich werde überleben

Und ich werde es nicht in Ungnade fallen lassen

Weltweit

Es gibt wahre Gläubige

Ich weiß, dass ich nicht allein bin

Da wacht jemand über mich Au!

Bleiben Sie auf meiner Seite

Während sich die Welt weiterdreht

Wenn ich genug glaube

Ich werde niemals verblassen, hey

Du denkst, du erschütterst meine Unschuld

aber du verschwendest Zeit

Weil du nicht weißt, wer ich bin.

Ich werde überleben

Mich treibt der Glaube an

Du kannst es in meinen Augen sehen

Es steht mir ins Gesicht geschrieben

Ich werde überleben

Nein, ich werde es nicht zulassen, ich werde es nicht in Ungnade fallen lassen

(In Ungnade fallen…)

Da wacht jemand über mich.

(In Ungnade fallen…)

Nichts wird mich jetzt aufhalten

Ich werde mich behaupten

Ich werde überleben

Sie können es in meinen Augen sehen …

Ich werde überleben

Ich bin vom Glauben getrieben

Du kannst es in meinen Augen sehen

Es steht mir ins Gesicht geschrieben

Ich werde überleben

Ich werde überleben

Ich werde es nicht in Ungnade fallen lassen

Ich werde überleben

Du kannst es in meinen Augen sehen

Ich werde überleben

Ja…

Ich werde überleben

Ich werde überleben

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.