You Say Jump - Cheap Trick

You say jump, I said how high

You say no, I don’t ask why

You treat me like a fool, like you do

Kick me when I’m down and out

Out with you I wish I was

Instead I’m sittin' all alone tonight, well

You’ve got a one track mind

Wish you could just read mine

I hope you will in time

You say jump, I said how high

Love you but I don’t know why

Don’t say no, not tonight

You call me or I’ll call you

Just as long as we get through

I’ll do anything for you tonight

Second verse

All dressed up no place to go

I say yes and you say no

What’s goin' on

I really want to know

You’ve got a one track mind

Wish you could just read mine

I hope you will in time

You say jump, I said how high

Love you but I don’t know why

Don’t say no, not tonight

You call me or I’ll call you

Just as long as we get through

I’ll do anything for you tonight

I’ve loved you from the start

You only broke my heart

I think I’m losing my mind

I’ve felt this way for years

I’m the one who really cares

Don’t leave me here on my own

You say jump, I said how high

Love you but I don’t know why

Don’t say no, not tonight

I’ve loved you from the start

You only broke my heart

I’m sittin' all alone tonight

Kick me when I’m down and out

Out with you I wish I was

Instead I’m sittin' here on my own

You’ve got a one track mind

Wish you could just read mine

I hope you will in time

You say jump, I said how high

Love you but I don’t know why

Don’t say no, not tonight

Du sagst springen, ich sagte wie hoch

Du sagst nein, ich frage nicht warum

Du behandelst mich wie einen Narren, so wie du es tust

Tritt mich, wenn ich am Boden bin

Ich wünschte, ich wäre draußen mit dir

Stattdessen sitze ich heute Nacht ganz allein, nun ja

Sie haben einen eingleisigen Verstand

Wünschte, du könntest nur meine lesen

Ich hoffe, Sie werden es rechtzeitig tun

Du sagst springen, ich sagte wie hoch

Ich liebe dich, aber ich weiß nicht warum

Sag nicht nein, nicht heute Nacht

Sie rufen mich an oder ich rufe Sie an

Solange wir durchkommen

Ich werde heute Abend alles für dich tun

Zweiter Vers

Alle verkleidet, kein Ort, an den man gehen kann

Ich sage ja und du sagst nein

Was ist hier los

Ich möchte wirklich wissen

Sie haben einen eingleisigen Verstand

Wünschte, du könntest nur meine lesen

Ich hoffe, Sie werden es rechtzeitig tun

Du sagst springen, ich sagte wie hoch

Ich liebe dich, aber ich weiß nicht warum

Sag nicht nein, nicht heute Nacht

Sie rufen mich an oder ich rufe Sie an

Solange wir durchkommen

Ich werde heute Abend alles für dich tun

Ich habe dich von Anfang an geliebt

Du hast mir nur das Herz gebrochen

Ich glaube, ich verliere den Verstand

Ich fühle mich seit Jahren so

Ich bin derjenige, der sich wirklich darum kümmert

Lass mich hier nicht allein

Du sagst springen, ich sagte wie hoch

Ich liebe dich, aber ich weiß nicht warum

Sag nicht nein, nicht heute Nacht

Ich habe dich von Anfang an geliebt

Du hast mir nur das Herz gebrochen

Ich sitze heute Nacht ganz allein

Tritt mich, wenn ich am Boden bin

Ich wünschte, ich wäre draußen mit dir

Stattdessen sitze ich allein hier

Sie haben einen eingleisigen Verstand

Wünschte, du könntest nur meine lesen

Ich hoffe, Sie werden es rechtzeitig tun

Du sagst springen, ich sagte wie hoch

Ich liebe dich, aber ich weiß nicht warum

Sag nicht nein, nicht heute Nacht