
Nachfolgend der Liedtext The Men All Pause Interpret: Cheryl Cooley, Klymaxx mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Cheryl Cooley, Klymaxx
I know I was lookin' good
I had my Kenneth Cole shoes on
My Gianni Versace blue leather suit
My nails were done and my hair was fierce
And I was riding in a Cooper’s limousine
(Don't you want to ride)
I was at home feelin' sleazy
So I went down to the speakeasy
As soon as my feet hit the door
I had all attention from the dance floor
Don’t you know the men all pause
When I walked into the room
The men all pause
The men all pause
And the brides held their grooms
The men all pause
And they all sang the same old tune
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Check me out
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Starin' faces, startin' to get tired
I wanted to get out and go for a ride
Maybe this boredom created my hunger
So I said, «Pull over at the local fat burger»
I tried to walk in shy, very unnoticed
But the men turned away from their burgers and sodas
The focus was on me, I guess admirin' good taste
I tried to play it off but assurance was all over my face
The men all pause
When I walked into the room
The men all pause
The men all pause
And the brides held their grooms
The men all pause
And they all sang the same old tune
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Check me out
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
The men all pause when I hit the door
Attention came from the dance floor
When I went to the burger stand
I had my claim on any man
'Cause they all loved me
Slap me
No, somebody slap me
'Cause I know I’m lookin' good
I’m givin' attitude all over the room
People are starin' at me
And I just look too good for these people
Don’t you know the men all pause
Yeah, just look at them
(Woof!)
The dog is coming out of them
A natural dog
Radar!
(Woof!)
Radar!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Check me out
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
The men all pause
The men all pause
The men all pause
The men all pause
The men all pause
The men all pause
The men all pause
The men all pause
Kitty, girl
I think I’m gonna leave right now
Because I have some things to do
Call my chauffeur
I love you, I love you all
But I got to go
Don’t you know the men all pause
When I walked into the room
The men all pause
The men all pause
And the brides held their grooms
The men all pause
And they all sang the same old tune
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Check me out
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ich weiß, dass ich gut aussah
Ich hatte meine Kenneth-Cole-Schuhe an
Mein blauer Lederanzug von Gianni Versace
Meine Nägel waren gemacht und mein Haar war wild
Und ich fuhr in einer Cooper-Limousine
(Willst du nicht fahren)
Ich war zu Hause und fühlte mich schäbig
Also bin ich in die Kneipe gegangen
Sobald meine Füße die Tür berührten
Ich hatte die ganze Aufmerksamkeit von der Tanzfläche
Weißt du nicht, dass die Männer alle innehalten?
Als ich den Raum betrat
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Und die Bräute hielten ihre Bräutigame
Die Männer halten alle inne
Und alle sangen die gleiche alte Melodie
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Probieren Sie mich aus
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Starre Gesichter, fange an müde zu werden
Ich wollte aussteigen und eine Fahrt machen
Vielleicht hat diese Langeweile meinen Hunger erzeugt
Also sagte ich: "Halten Sie beim lokalen Fat Burger an"
Ich versuchte schüchtern hineinzugehen, ganz unbemerkt
Aber die Männer wandten sich von ihren Burgern und Limonaden ab
Der Fokus lag auf mir, ich schätze, ich bewundere den guten Geschmack
Ich habe versucht, es auszuspielen, aber die Gewissheit war überall auf meinem Gesicht
Die Männer halten alle inne
Als ich den Raum betrat
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Und die Bräute hielten ihre Bräutigame
Die Männer halten alle inne
Und alle sangen die gleiche alte Melodie
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Probieren Sie mich aus
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Die Männer halten alle inne, als ich an die Tür drücke
Aufmerksamkeit kam von der Tanzfläche
Als ich zum Burgerstand ging
Ich hatte meinen Anspruch auf jeden Mann
Weil sie mich alle geliebt haben
Schlag mich
Nein, jemand schlägt mich
Weil ich weiß, dass ich gut aussehe
Ich gebe Haltung im ganzen Raum
Die Leute starren mich an
Und für diese Leute sehe ich einfach zu gut aus
Weißt du nicht, dass die Männer alle innehalten?
Ja, sieh sie dir einfach an
(Schuss!)
Der Hund kommt aus ihnen heraus
Ein natürlicher Hund
Radar!
(Schuss!)
Radar!
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Probieren Sie mich aus
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Kitty, Mädchen
Ich denke, ich werde jetzt gehen
Weil ich einiges zu erledigen habe
Rufen Sie meinen Chauffeur an
Ich liebe dich, ich liebe euch alle
Aber ich muss gehen
Weißt du nicht, dass die Männer alle innehalten?
Als ich den Raum betrat
Die Männer halten alle inne
Die Männer halten alle inne
Und die Bräute hielten ihre Bräutigame
Die Männer halten alle inne
Und alle sangen die gleiche alte Melodie
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Probieren Sie mich aus
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Klymaxx • 2012
Klymaxx • 1983
Cheryl Cooley, Klymaxx • 2015
Cheryl Cooley, Klymaxx • 2015
Cheryl Cooley, Klymaxx • 2015
Klymaxx • 2020
Klymaxx • 2020
Klymaxx • 1989
Klymaxx • 1983
Klymaxx • 1989
Klymaxx • 1989
Klymaxx • 1985
Klymaxx • 1985
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.