Чистая - Чичерина

Твои тонкие манеры,

Пожилые кавалеры,

Блеск прически, маникюры,

Лучшие подруги — дуры,

Разные автомобили,

Быстрые, искристые.

Ухажеры — простофили,

А я такая чистая!

Я сама хрустальная.

Вспыхну, остываю,

Я тебя не помню

И себя не знаю.

Твои тонкие манеры,

Пожилые кавалеры,

Полуночные беседы,

Шумный пьяница сосед,

Бесполезные диеты,

Вина красно-кислые

И чужие сигареты,

А я такая чистая!

Я сама хрустальная,

Вспыхну, остываю,

Я тебя не помню

И себя не знаю.

Deine subtilen Manieren

alte Kavaliere,

Glitzerfrisuren, Maniküre,

Beste Freunde sind Dummköpfe

verschiedene Autos,

Schnell, funkelnd.

Verehrer sind Einfaltspinsel

Und ich bin so sauber!

Ich selbst bin Kristall.

Ich wache auf, ich kühle mich ab

Ich erinnere mich nicht an dich

Und ich weiß es selbst nicht.

Deine subtilen Manieren

alte Kavaliere,

Mitternachtsgespräche,

Lauter betrunkener Nachbar

nutzlose Diäten,

Rot-saure Weine

Und die Zigaretten anderer Leute

Und ich bin so sauber!

Ich selbst bin Kristall

Ich wache auf, ich kühle mich ab

Ich erinnere mich nicht an dich

Und ich weiß es selbst nicht.