Romance - Chico Buarque

Te sequestrei

Vou te reter pra sempre

Na minha ideia

No teu lugar, talvez

Fique alguma tonta, uma dublê

Uma mulher alheia

Na minha ideia

Vives plenamente

És a pessoa

Com todas as canções

Os momentos bons

E as horas más

Que a memória coa

Nas horas à toa

Às vezes ando a cismar

Serei eu mesmo

Este cantor confuso

Que te rodeia

Ou estarei feliz

Sendo eternamente o que já fui

Dentro da tua ideia

Ich habe dich entführt

Ich werde dich für immer halten

In meiner Vorstellung

An deiner Stelle vielleicht

Schwindelig werden, ein Stuntdouble

eine außerirdische Frau

In meiner Vorstellung

Du lebst voll und ganz

Du bist der Mensch

Mit allen Liedern

Die guten Zeiten

Und die schlechten Stunden

Dass das Gedächtnis strapaziert

zu zufälligen Stunden

Manchmal frage ich mich

Ich werde ich selbst sein

Dieser verwirrte Sänger

das dich umgibt

Oder werde ich glücklich sein

Ewig zu sein, was ich einmal war

Innerhalb Ihrer Idee