I'm Not Sorry - Chieftain

I'm Not Sorry - Chieftain

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:07

Nachfolgend der Liedtext I'm Not Sorry Interpret: Chieftain mit Übersetzung

Liedtext " I'm Not Sorry "

Originaltext mit Übersetzung

I'm Not Sorry

Chieftain

Originaltext

There she goes again

Throwing temper tantrums

Acting like a child so I treat her like a parent

Baby, that’s not how you get what you want

Sometimes even when you get what you want

It’s not worth it, girl

But you know I know I work it girl

You know I’m sweet to you, cause every girl deserves that, girl

But I’m not sorry even though I said sorry cause I never did anything wrong

I swear to God I’m too old for this

Keep giving girls my jacket, I’m too cold for this

You’re still in college?

I mean, honestly, I’m over this

But you’re under lotsa of stress, so I shoulder it

So, for now, we party up on rooftops

We sneak in your dorm room, drink 40s and goof off

I mean she still carries fake ID’s

And I know… «fool me twice…» So «shame on me.»

I mean, how many times can I delete your number?

This time I really mean it, I’ll delete your number

Party hard, call you up 'bout two

I’m like, are you still up, you know I that I’ve been thinking bout you?

I mean, what was I supposed to do?

Drive around drunk listening to Marvin’s Room?

Send a mean text, like Next, I’m so over you."?

Start a fight with a new dude, like «you know she’ll do the same to you.»?

I mean ok, ok

I know that’s super melodramatic and a little cliché

But what was I supposed to do?

Fool me twice, shame on you

I never did nothing wrong

No, I never did nothing wrong

I never did nothing wrong to you

No, I never did nothing wrong to you

And I’m not sorry, even though I said sorry

'Cause I never did anything wrong

Liedübersetzung

Sie fängt schon wieder an

Wutanfälle bekommen

Ich verhalte mich wie ein Kind, also behandle ich sie wie einen Elternteil

Baby, so bekommst du nicht, was du willst

Manchmal sogar, wenn Sie bekommen, was Sie wollen

Es lohnt sich nicht, Mädchen

Aber du weißt, ich weiß, ich arbeite daran, Mädchen

Du weißt, dass ich süß zu dir bin, weil jedes Mädchen das verdient, Mädchen

Aber es tut mir nicht leid, obwohl ich Entschuldigung gesagt habe, weil ich nie etwas falsch gemacht habe

Ich schwöre bei Gott, ich bin zu alt dafür

Gib Mädchen weiterhin meine Jacke, mir ist zu kalt dafür

Du studierst noch?

Ich meine, ehrlich gesagt, ich bin darüber hinweg

Aber du stehst unter viel Stress, also schultere ich es

Also feiern wir vorerst auf Dächern

Wir schleichen uns in deinen Schlafsaal, trinken 40er und albern herum

Ich meine, sie trägt immer noch gefälschte Ausweise bei sich

Und ich weiß… „täusche mich zweimal…“ Also „schäm dich.“

Ich meine, wie oft kann ich deine Nummer löschen?

Diesmal meine ich es wirklich ernst und lösche deine Nummer

Party hart, ruf dich um zwei an

Ich frage mich, bist du noch wach, weißt du, dass ich an dich gedacht habe?

Ich meine, was hätte ich tun sollen?

Betrunken herumfahren und Marvin’s Room hören?

Senden Sie eine gemeine Nachricht wie "Nächstes, ich bin so über Sie."?

Beginnen Sie einen Kampf mit einem neuen Typen wie „Sie wissen, dass sie dasselbe mit Ihnen machen wird.“?

Ich meine ok, ok

Ich weiß, das ist supermelodramatisch und ein bisschen klischeehaft

Aber was sollte ich tun?

Täusche mich zweimal, schäme dich

Ich habe nie etwas falsch gemacht

Nein, ich habe nie etwas falsch gemacht

Ich habe dir nie etwas Böses getan

Nein, ich habe dir nie etwas getan

Und es tut mir nicht leid, obwohl ich mich entschuldigt habe

Weil ich nie etwas falsch gemacht habe

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.