
Nachfolgend der Liedtext Why Do I? Interpret: Chii mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Chii
everyday
when it doesn’t go my way
a little shove little push
and you got me going loose again
«just try again»
maybe
I can hold it all together
if I breathe
If I think
that it’s not the end of my little world
but I tried
now it’s time…
I always seem to say I won’t
then I start to choke
in my head I’m asking why
I always cry
why
do I cry
all the time?
there I go again
I try
to let it slide
but I cry
why
do I cry
all the time?
even when I say
«dry
your tired eyes»
I still I cry
some would think
always crying makes you weak
but every tear
every gasp
helps you push it even more in the past
till you feel better at last
When you build up a wall around your heart
«no nothing’s wrong»
«I'll be okay»
little lies will slowly tear you apart
that’s what I tell myself anyway
and though right now I feel okay
it’s kinda hard to say
if tomorrow will be dry
or will I cry.
jeden Tag
wenn es nicht in meine Richtung geht
ein kleiner Schubs, ein kleiner Stoß
und du hast mich wieder losgelassen
«einfach nochmal versuchen»
vielleicht
Ich kann alles zusammenhalten
wenn ich atme
Wenn ich denke
dass es nicht das Ende meiner kleinen Welt ist
aber ich habe es versucht
jetzt ist es Zeit…
Ich scheine immer zu sagen, dass ich es nicht tun werde
dann fange ich an zu würgen
In meinem Kopf frage ich mich warum
Ich weine immer
warum
weine ich
die ganze Zeit?
Da gehe ich wieder
Ich versuche
um es gleiten zu lassen
aber ich weine
warum
weine ich
die ganze Zeit?
auch wenn ich sage
"trocken
deine müden Augen»
Ich weine immer noch
manche würden denken
Immer zu weinen macht dich schwach
aber jede Träne
jeder Atemzug
hilft Ihnen, es in der Vergangenheit noch weiter voranzutreiben
bis du dich endlich besser fühlst
Wenn du eine Mauer um dein Herz aufbaust
«nein, nichts ist falsch»
«Mir geht’s gut»
kleine Lügen werden dich langsam auseinander reißen
das sage ich mir sowieso
und obwohl es mir gerade gut geht
es ist irgendwie schwer zu sagen
ob es morgen trocken ist
oder werde ich weinen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.